Billie Holiday — Gimmie A Pigfoot (And A Bottle Of Beer) 가사 및 번역
이 페이지에는 Billie Holiday의 노래 "Gimmie A Pigfoot (And A Bottle Of Beer)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Up in harlem every saturday night
Were the highbrows get together, just to write
They all congregate at an allnite hack
What they do is ooh papa dah
Ol hannah brown, way cross town
Gets full of corn and starts brining em down
And at the break of day
You can hear ol hannah say
Gimme a pigfoot and a bottle of beer
Send me daddy, move right down
I feel just like I wanna clown
Give the piano player a drink
Because hes bringing me down
Hes got rhythm, when he stomps his feet
He moves me right off to sleep
Check all your razors and your guns
Were gonna be arrested when the wagon comes
Gimme a pigfoot and a bottle of beer
Send me cause I dont care
I want a pigfoot and a bottle of gin
Send me daddy, move right in Feel just like I wanna shop
Give the piano player a drink
Because hes knocking me out
Hes got rhythm when he stomps his feet
He moves me right off to sleep
Check all your razors and your guns
Were gonna do the huckabuck until the rising sun
Gimme a pigfoot and a bottle of gin
Move me cause I dont care
I want a pigfoot and a bottle of beer
가사 번역
매주 토요일 밤 할렘에서
하이브로우들이 함께 모여
그들은 모두 allnite 해킹에 모여 있습니다
그들이 하는 일은 오 파파 다
올 한나 브라운,웨이 크로스 타운
옥수수가 가득 차서 그들을 쓰러뜨리기 시작합니다
그리고 오늘의 휴식 시간에
당신은 올 한나가 말하는들을 수 있습니다
돼지고기와 맥주 한 병 줘
아빠 보내,바로 아래로 이동
난 그냥 내가 광대 싶어 같은 느낌
피아노 연주자에게 한 잔 줘
날 끌어내리려고
발이 아파서 리듬이 잡혔어요
그는 바로 잠 나를 이동
모든 면도기와 총을 확인
마차가 오면 체포될 예정이었어
돼지고기와 맥주 한 병 줘
내가 신경 쓰지 않기 때문에 나를 보내기
돼지발과 진 한 병 주세요
아빠 보내기,내가 쇼핑하고 싶은 것처럼 느낌으로 바로 이동
피아노 연주자에게 한 잔 줘
날 때려눕히니까
그는 발을 쾅쾅 때 Hes 는 리듬을 얻었다
그는 바로 잠 나를 이동
모든 면도기와 총을 확인
떠오르는 태양이 떠오를 때까지
돼지발과 진 한 병 줘
내가 신경 쓰지 않기 때문에 나를 이동
돼지발이랑 맥주 한 병