Billie Holiday — Good Morning Heartache 가사 및 번역

이 페이지에는 Billie Holiday의 노래 "Good Morning Heartache"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Goodmorning heartache
You old gloomy sight
Goodmorning heatache
Thought we said goodbye last night
I turned and tossed 'til it seemed you had gone
But here you are with the dawn
Wish I’d forget you, but you’re here to stay
It seems I met you when my love went away
Now everyday I start by saying to you
Goodmorning heartache, what’s new?
Stop haunting me now
Can’t shake you nohow
Just leave me alone
I’ve got those Monday blues
Stright through Sunday blues
Goodmorning heartache
Here we go again
Goodmorning heartache
You’re the one who knew me when
Might as well get used to you hanging around
Goodmorning heartache
Sit down
Stop haunting me now
Can’t shake you nohow
Just leave me alone
I’ve got those Monday blues
Stright through Sunday blues
Goodmorning heartache
Here we go again
Goodmorning heartache
You’re the one who knew me when
Might as well get used to you hanging around
Goodmorning heartache
Sit down

가사 번역

기분 좋은 상심
이 늙은 우울한 광경
굿모닝 히타슈
어젯밤에 작별인사 한 줄 알았는데
네가 떠날때까지 돌아서 버렸어.
하지만 여기 당신은 새벽과 함께 있습니다
널 잊었으면 좋겠지만 넌 여기 머물러 있어
내 사랑이 사라져 버렸을 때 널 만난 것 같아
이제 매일 나는 당신에게 말함으로써 시작
기분 좋은 상심,새로운 게 뭐야?
지금 나를 괴롭히지 마라.
어떻게 흔들 수 없어
그냥 날 내버려둬
나는 그 월요일 블루스를 가지고있다
선데이 블루스를 통한 스트라이트
기분 좋은 상심
여기 우리는 다시 간다
기분 좋은 상심
날 아는 건 너잖아
너 혼자 놀면 더 익숙해질 거야
기분 좋은 상심
앉아서
지금 나를 괴롭히지 마라.
어떻게 흔들 수 없어
그냥 날 내버려둬
나는 그 월요일 블루스를 가지고있다
선데이 블루스를 통한 스트라이트
기분 좋은 상심
여기 우리는 다시 간다
기분 좋은 상심
날 아는 건 너잖아
너 혼자 놀면 더 익숙해질 거야
기분 좋은 상심
앉아서