Billie Holiday — On the Sentimental Side 가사 및 번역

이 페이지에는 Billie Holiday의 노래 "On the Sentimental Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you wonder why i’m near you
Even though i’ve been denied
I’m inclined to be a little
On the sentimental side
I suppose i should forget you
If i had an ounce of pride
But i guess i can’t help being
On the sentimental side
I should act gay
Laugh it off and say, farewell
Say it just didn’t wear well
But i’m not that way
I’m in hopes you’ll think it over
And perhaps be satisfied
With a simple sort of person
On the sentimental side
I should act gay
Laugh it off and say, farewell
Say it just didn’t wear well
But i’m not that way
I’m in hopes you’ll think it over
And perhaps be satisfied
With a simple sort of person
On the sentimental side

가사 번역

내가 왜 가까이 있는지 궁금해하면
비록 내가 거절 당했지만
나는 조금 될 경향이 있어요
감상적인 측면
널 잊어야 할 것 같아
자존심이 조금이라도 있었다면
그러나 나는 인 것을 도울 수 없다 생각합니다
감상적인 측면
나는 게이 행동해야한다
그것을 웃으며 작별 인사하십시오
잘 안 어울렸다고 해
그러나 나는 그런 식으로 아니에요
나는 당신이 그것을 통해 생각 희망 해요
그리고 아마도 만족
단순한 종류의 사람과 함께
감상적인 측면
나는 게이 행동해야한다
그것을 웃으며 작별 인사하십시오
잘 안 어울렸다고 해
그러나 나는 그런 식으로 아니에요
나는 당신이 그것을 통해 생각 희망 해요
그리고 아마도 만족
단순한 종류의 사람과 함께
감상적인 측면