Billie Holiday — This Is Heaven To Me (03-08-50) 가사 및 번역
이 페이지에는 Billie Holiday의 노래 "This Is Heaven To Me (03-08-50)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
THIS IS HEAVEN TO ME
Ernest Schweikert / Frank Reardon
When I hear them say
There’s better living
Let them go their way
To that new living
I won’t ever stray
'Cause this is heaven to me
Long as freedom grows
(Long as freedom grows)
I want to seek it if it’s yes or no
(If it’s yes or no)
It’s me who’ll speak it
'Cause the lord, he knows
That this is heaven to me
If you’ve got your hands
And got your feet
To plow your land
And cut your wheat
You raise your head
When night is done
Shout your thanks up to the sun
가사 번역
기타
여긴 천국이야
어니스트 슈바이커트/프랭크 리어든
나는 그들이 말하는들을 때
더 나은 삶이있다
그들이 그들의 길을 가자
그 새로운 삶
나는 결코 벗어나지 않을 것이다
여긴 내게 천국이니까
자유가 자라는 한
(자유가 성장하는 한)
좋든 싫든 찾아보고 싶어요
(예 또는 아니오 인 경우)
누가 말하겠어요
주님이 아시니까
이 천국은 나에게
당신이 당신의 손을 가지고 있다면
그리고 당신의 발을 얻었다
당신의 땅을 쟁기
그리고 당신의 밀을 잘라
당신은 당신의 머리를 들어
밤이 끝날 때
태양에 당신의 감사를 소리