Billy Adams — You Gotta Have a Ducktail 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Adams의 노래 "You Gotta Have a Ducktail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, a-bless my soul, I can hardly wait
To see my baby at eight
I been thinkin' about her all the day long
Thinkin' what she says to me, she says
You gotta have a ducktail (uh-huh, uh-huh)
I read an ad in the magazine
It said, I groom my hair real well
I ran down to the drugstore to get me a can
To fix my baby a pretty duck-a-tail
I picked up my baby 'bout a-quarter past eight
Everything was goin' jus-a-fine
Untill I started to steal a little kiss
She says, let’s have a look behind, 'cause
You gotta have a ducktail (uh-huh, uh-huh)
Yeah!
(uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Well, when I see my baby, it’s so hard to explain
How my hair curls when it rains
She grabbed for the comb and reaches for my hair
Then she says again, she says
You gotta have a ducktail (uh-huh, uh-huh)
Well, I’m fed up with her yakety-yak
She just can’t realize
That everytime when I start to rock
My hair falls right down in my eyes
I picked up my baby and I walked her to the gate
Think that I am a-free
But when I get home, I hear the ring of the phone
Well, this is what she says to me, she says
You gotta have a ducktail (uh-huh, uh-huh)
I tried to tell her, I tried to explain
She better take just what I got
If it hadn’t a-been for the hair on my head
There might have been a big a-bald spot
Well, I picked up my baby the very next day
To take her for a ride
She looked up at me, I looked down at her
She said with a smile, she says
I see you got your ducktail!
가사 번역
글쎄,내 영혼을 축복,나는 거의 기다릴 수 없다
8 시에 내 아기를 볼 수 있습니다
하루 종일 그녀에 대해 생각하고 있었어
그녀가 나에게 말하는 것을'생각,그녀는 말한다
당신은 오리(어-허,어-허)
잡지에 광고를 읽었어요
그것은 내가 진짜 잘 내 머리를 신랑 말했다
약국에 가서 캔을 구했어
내 아기를 예쁜 오리꼬리를 고치려면
8 시 30 분쯤 아기를 데리러 왔어요
다 잘되고 있었어
뽀뽀하기 시작하기 전까지
뒤처져보자
당신은 오리(어-허,어-허)
그래!
(어허 어허 어허 어허)
글쎄,내가 아기를 볼 때,그것은 설명하기 어렵다
비가 올 때 어떻게 내 머리 곱슬 머리
그녀는 빗 잡고 내 머리에 도달
그런 다음 그녀는 다시 말한다,그녀는 말한다
당신은 오리(어-허,어-허)
야쿠티야크가 너무 싫어서
그녀는 단지 깨달을 수 없다
매번 바위에 오르면
내 머리는 바로 내 눈에 폭포
내 아이를 데리고 정문으로 걸어갔지
나는 무료 생각
하지만 집에 가면 전화기 소리가 들려
나한테 이렇게 말하잖아
당신은 오리(어-허,어-허)
난 그녀에게 말하려고 했어,나는 설명하려고
내가 가진 걸 가져가는 게 좋을 거야
내 머릿속에 있는 게 아니었다면
대머리가 쫙 깔렸을지도 몰라
다음날 아기를 데리러 왔어요
태워다 주려고요
그녀는 나를 바라보고,나는 그녀를 보았다
그녀는 미소를 지으며 말했다
오리꼬리 가져왔구나!