Billy Bob Thornton — In The Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Bob Thornton의 노래 "In The Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you remember in the day
All our crazy summer ways
And those guys that were our friends
The red and yellow windy falls
When we seemed to have it all
And it was never gonna end
The girls we loved
That came and went
All the idle time we spent
Playing records that we’d borrowed
Now it kinda hurts to think
Every time I take a drink
That this would be tomorrow
I don’t see nothin' wrong with dreaming
Unless that’s all you seem to do Something’s wrong when you can’t find meaning
Since nineteen seventy two
I’m not sure if it’s me that
Needs changing'
Maybe we had a better way
But then the world always
Needed rearranging
Even back in the day
Even back in the day
They’ve turned the Ritz into
A mall
And tore down the Big and Tall
But the ghosts still wander main street
They took away the mom and pop
There’s a seven acre stop
Where you buy new tires and bed sheets
Paula’s record shop is gone
It died a little with each song
That was written by committee
Now the stars don’t really shine
They steal the glow we left behind
In a time they never did see
I don’t see nothin' wrong with dreaming
Unless that’s all you seem to do Something’s wrong when you can’t find meaning
Since nineteen seventy two
I’m not sure if it’s me that
Needs changing'
Maybe we had a better way
But then the world always
Needed rearranging
Even back in the day
Even back in the day
가사 번역
그 날 기억나요?
우리의 모든 미친 여름 방법
그리고 우리 친구였던 그 사람들
빨간색과 노란색 바람이 부는 폭포
우리가 모두 갖고있는 것처럼 보였을 때
그리고 그것은 결코 끝나지 않을 것입니다
우리가 사랑했던 여자들
그 와서 갔다
우리가 보낸 모든 유휴 시간
우리가 빌린 기록을 재생 중
지금은 좀 생각 아파요
술 마실 때마다
이 내일 것
난 꿈을 잘못 본 게 없어
그게 다 아니라면 당신이 의미를 찾을 수 없을 때 뭔가 잘못 된 것 같습니다
이후 19 칠십 이
그게 저인지 모르겠네요
변화하는 필요'
어쩌면 우리는 더 나은 방법을 가지고 있었다
하지만 세상은 항상
필요한 재배치
심지어 다시 하루에
심지어 다시 하루에
리츠를
쇼핑몰
그리고 크고 키 큰 찢었다
그러나 유령은 여전히 메인 스트리트를 방황합니다
그들은 엄마와 아빠를 데려갔어요
7 에이커의 정지가 있어요
새 타이어와 침대 시트를 사는 곳
폴라의 레코드 가게가 사라 졌어요
그것은 각 노래로 조금 사망
즉 위원회에 의해 작성되었습니다
이제 별은 정말 빛나지 않습니다
우리가 남긴 빛을 훔치고
한 번에 그들은 보지 않았다
난 꿈을 잘못 본 게 없어
그게 다 아니라면 당신이 의미를 찾을 수 없을 때 뭔가 잘못 된 것 같습니다
이후 19 칠십 이
그게 저인지 모르겠네요
변화하는 필요'
어쩌면 우리는 더 나은 방법을 가지고 있었다
하지만 세상은 항상
필요한 재배치
심지어 다시 하루에
심지어 다시 하루에