Billy Bragg — Go Down To The Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Bragg의 노래 "Go Down To The Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Go down to the water where the oil floats by Drop your hair down and cry
And write with your finger in the sand
Mail it out with the tide
Mail it out with the high and the low
Watch the marks in the sand
Listen to the fog on the homeless waves
And feel the salt sea in your hands
Smell that sea wind, taste on your lips
That foam that rolls over my lost ships
Write your letter once more in the sand
Where the breaker dips and our undertow slips
Kneel down and feel the water’s edge
Write our names side by side
And look and listen to all those ships
That toss in the fog and in the tides
Let down your hair when you kneel down there
Let me be the wind that pulls your hair
And you be the man you made out of sand
And let your hands keep making him there
When nobody is looking kiss your hand
And touch to the nose of your man in the sand
Then lay down with your head on his chest
Be nice, be nice to your man on the sand
가사 번역
아래로 이동 물 어디 기름에 의해 수레 드롭 머리 아래로 울
그리고 모래에 손가락으로 쓰기
조수로 보내
높음 높음 높음 높음 높음 높음 높음 높음
시계 이 마크 에 이 모래
이 안개를 들어 이 노숙자 파도에
그리고 당신의 손에 소금 바다를 느낄
그 바다 바람 냄새,당신의 입술에 맛
잃어버린 배들을 뒤집어쓴 거품
모래에 한 번 더 편지를 쓰기
차단기가 내려간 곳과 우리의 급물 미끄럼틀
무릎을 꿇고 물 가장자리를 느껴라.
우리 이름을 나란히 쓰기
그리고 그 모든 배들을 보고 들어라.
안개와 조수에 던져
무릎 꿇을 때 머리를 내려 놓으세요
내가 바람 좀 쐴게
그리고 당신은 모래로 만든 사람이 될 것입니다
그리고 당신의 손이 그를 거기 만드는 유지하자
아무도 당신의 손에 키스를 볼 때
그리고 모래 위에 있는 남자 코를 만져봐
그런 다음 그의 가슴에 머리를 누워
착하게 굴어,모래 위에서