Billy Bragg — God's Footballer 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Bragg의 노래 "God's Footballer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
God’s footballer hears the voices of angles
Above the choir at Molyneaux
God’s footballer stands on the doorstep
And brings the Good News of the Kingdom to come
While the crowd sing 'Rock of Ages'
The goals bring weekly wages
Yet the glory of the sports pages
Is but the worship of false idols and tempts him not
God’s footballer turns on a sixpence
And brings the Great Crowd to their feet in praise of him
God’s footballer quotes from the Gospels
While knocking on doors in the Black Country back streets
He scores goals on a Saturday
And saves souls on a Sunday
For the Lord says these are the Last Days
Prepare thyself for the Judgement yet to come
His career will be over soon
And the rituals of a Saturday afternoon
Bid him a reluctant farewell
For he knows beyond the sport lies the spiritual
가사 번역
신의 축구 선수가 각도의 목소리를 듣습니다
몰리노에서 합창단 위
신의 축구 선수가 문 앞에 서 있습니다
왕국의 좋은 소식을 전합니다
군중이'나이의 바위'를 부르는 동안
목표는 주간 임금을 가지고
그러나 스포츠 페이지의 영광
그러나 거짓 우상을 숭배하고 그를 유혹하지 않습니까
신의 축구 선수가 6 펜스로 변합니다
그리고 그를 찬양 그들의 발에 큰 군중을 제공합니다
복음서에서 하나님의 축구 선수 인용
블랙 컨트리 다시 거리에 문을 두드리는 동안
그는 토요일에 목표 점수
그리고 일요일에 영혼을 저장합니다
주님을 위해 이 마지막 날 말한다
아직 와서 심판에 대한 자신을 준비
그의 경력은 곧 끝날 것입니다
그리고 토요일 오후의 의식
꺼려한 작별인사나 해
그는 스포츠를 넘어 영적 거짓말을 알고