Billy Bragg — The Myth of Trust 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Bragg의 노래 "The Myth of Trust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up this morning
To find that we have outlived the myth of trust
You woke up this morning
To the fact we’ve lost the things
We took for granted between us And I grew up in awe of the girl next door
And the boy that never cried
And I was dreaming of those Elizabethan girls
While you were eorking in the market
To earn ourselves
And when you found out what happened yesterday
While you were away in this land of Cain
We were upstairs in the bedroom
Dancing disgusting
And flushing our babies down the drain
And the apple that don’t want to get eaten
Will still fall off the tree
When you’re in as deep as we are honey
It’s so easy to get washed out to sea
For the facts of life are not man and wife
But Man and Woman sadly
And the apple that don’t want to get eaten
Will still fall off the tree
가사 번역
오늘 아침에 일어났어
신뢰의 신화보다 오래 살았어
오늘 아침에 일어났잖아
우리가 잃어버린 것들을
우리는 우리 사이에 부여했다 나는 옆집 소녀의 경외 성장
그리고 울지 않는 소년
엘리자베탄 여자 꿈을 꿨어
네가 시장에 나와있는 동안
자신을 얻기 위해
그리고 어제 무슨 일이 있었는지 알았을 때
당신이 가인의 이 땅에 떨어져있는 동안
위층 침실에 있었는데
춤은 역겨운
그리고 우리 아기들을 배수구 아래로 내뿜어
그리고 먹기 싫은 사과도
여전히 나무 떨어져 떨어질 것이다
우리 아가만큼 깊으면
바다에 씻어내는 건 쉽죠
삶의 사실을 위해 는 남자와 아내가 아니다
그러나 남자와 여자는 슬프게도
그리고 먹기 싫은 사과도
여전히 나무 떨어져 떨어질 것이다