Billy Burke — Killing Everyone 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Burke의 노래 "Killing Everyone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wasn’t me that was coming to get you
I was already gone
You looked around for someone to protect you
Somebody else to lean on
You spent the night with that boy
Who promised you everything under the sun
And when you left with him
I could have killed everyone
I saw you out with him wasted as I was
What a sight for eyes so sore
Christ, I’d never thought you’d find me so helpless
I’m the one who always ignores
Jealousy and emotion
I can hide them so well I’ve been told
Though I was so composed
I could have killed everyone
I could have killed everyone
I could have killed everyone around me
But I’d hate to ruin anybody’s fun
If I’d have been someone else
And you would have still just been yourself
I swear that’s what I would have done
I would have killed everyone
I stayed away from you as long as I could
Wondering how and who you were doing now
It had to happen sometime
I walked in and saw you right where I’d left you
Taking seemingly innocent sips
Out of everyone’s glass but your own
I should have warned them all
But I just felt like killing everyone
I could have killed everyone
I could have killed everyone around me
But you know I’d hate to ruin anybody’s fun
If I’d have been someone else
And you would have still just been yourself
I swear that’s what I would have done
I would have killed everyone
Walked the streets tried to calm my libido
Paid the cab driver way more than I owed
To take me over to your place
So I could use your doormat as a pillow
I woke up completely sober
When all your friends started coming over
They wiped their feet on me, someone peed on me
You just stood there laughing
God, I could have killed everyone
I could have killed everyone around me
But you know I’d hate to ruin anybody’s fun
And if I’d have been someone else
And you would have still just been yourself
I swear that’s what I would have done
I would have killed everyone
가사 번역
널 잡으러 온 건 내가 아니었어
나는 이미 사라졌다
널 보호해줄 사람을 찾아다녔잖아
기댈 다른 사람
그 애랑 밤을 보냈잖아
누가 당신에게 태양 아래 모든 것을 약속
그리고 당신이 그와 함께 떠났을 때
난 모두를 죽일 수 있었어
아까 아까 그 사람이랑 같이 있는 거 봤어
눈이 너무 아픈 어떤 광경
이런,날 이렇게 무력화 시킬 줄은 몰랐네
나는 항상 무시 하나
질투와 감정
나는 그들을 너무 잘 숨길 수 있다고 들었다
비록 나는 그렇게 구성되었다
난 모두를 죽일 수 있었어
난 모두를 죽일 수 있었어
내 주변의 모든 사람을 죽일 수도 있었어
그러나 나는 누군가의 재미를 망치고 싶지 않다
내가 다른 사람이었다면
그리고 당신은 여전히 너 자신이었을 것이다
그게 내가 한 짓일 거라고 맹세해
나는 모두를 죽일 것이다
내가 할 수 있는 한 너한테서 떨어져 있었어
당신이 지금 무엇을하는지 궁금
그것은 언젠가 일어날 필요가 있었다
내가 걸어 들어와서 널 떠났을 때 바로 널 봤어
겉으로는 결백 한 채찍을 복용
모든 사람의 유리 그러나 당신의 자신의 아웃
나는 그들에게 모두 경고 했어야했다
하지만 난 그냥 모두를 죽이는 것 같은 느낌이 들었다
난 모두를 죽일 수 있었어
내 주변의 모든 사람을 죽일 수도 있었어
하지만 난 누군가의 재미를 망치고 싶지 않아
내가 다른 사람이었다면
그리고 당신은 여전히 너 자신이었을 것이다
그게 내가 한 짓일 거라고 맹세해
나는 모두를 죽일 것이다
거리를 걸어 내 리비도를 진정하려고
내가 빚진 것보다 택시 운전사를 더 많이 냈어
날 당신 집으로 데려가려고
그래서 나는 베개로 당신의 도어맷을 사용할 수 있습니다
나는 완전히 깨어
네 친구들이 오기 시작했을 때
그들은 나에게 자신의 발을 닦아,누군가가 나에게 오줌
당신은 그냥 웃고 거기에 서 있었다
내가 모두를 죽일 수도 있었어
내 주변의 모든 사람을 죽일 수도 있었어
하지만 난 누군가의 재미를 망치고 싶지 않아
그리고 만약 내가 다른 사람이 되었다면
그리고 당신은 여전히 너 자신이었을 것이다
그게 내가 한 짓일 거라고 맹세해
나는 모두를 죽일 것이다