Billy Burnette — Got A Little Rock In My Shoe 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Burnette의 노래 "Got A Little Rock In My Shoe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Driving me crazy
Won’t come loose
Rattle and shake, blowing a fuse
Can’t stop got a little rock in my shoe
When I was a baby, long ago
Mama would rock me to and fro'
Daddy would play that rock and roll
Hooked me then and never let me go
(repeat chorus)
Couldn’t sit still when I was in school
Didn’t care much about the golden rule
They called me a rebel, called me a fool
They couldn’t see I had a little rock in my shoe
(repeat chorus)
Now if you got troubles, you got some blues
You think the world’s coming down on you
Don’t worry honey, here’s some news
All you need’s a little rock in your shoe
(repeat chorus)
가사 번역
나를 미치게 하기
안 풀려요
퓨즈를 불고 딸랑이 흔들어
내 신발에 작은 바위를 가지고 멈출 수 없다
내가 어렸을 때,오래 전에
엄마가 날 흔들고 이리저리 흔들거야
아빠는 록앤롤 연주하곤 했어
나를 그 때 구부렸고 결코 나를 놓아주지 마십시오
(반복 합창)
내가 학교에있을 때 가만히 앉아있을 수 없었다
황금 규칙에 대해 많이 걱정하지 않았다
날 반란군이라고 불렀고 바보라고 불렀어
그들은 내가 내 신발에 작은 돌을 가지고 볼 수 없었다
(반복 합창)
지금 당신은 문제가 있다면,당신은 약간의 블루스를 가지고
세상이 무너질 것 같아?
여보,여기에 몇 가지 소식이 걱정하지 마십시오
신발 안에 바위만 있으면 돼
(반복 합창)