Billy Currington — I Got A Feelin' 가사 및 번역

이 페이지에는 Billy Currington의 노래 "I Got A Feelin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t wanna rush this thing
I don’t wanna jump the gun
I really wanna say those three little words
But I’m gonna bite my tongue
Yeah, I’m just gonna lay on back
Leave it on cruise control
I’m gonna hold it all inside
Till the right time comes down the road
I got a feelin'
My head’s a reelin'
My heart is screamin'
I’m about to bust loose
Bottled up emotion
It’s more than a notion
It starts with an «I»
And ends with a «U»
I got a feelin'
Are you feelin' it too
I guess I’ve all but said it now
So much for hopin' you’d go first
Don’t leave me hangin' out here on a line
Baby, it’s your turn
Say you couldn’t sleep last night
Swore that you could feel me breathe
Had you wantin' me there by your side
Yeah, baby I know what you mean
Second Chorus:
I got a feelin'
My heads a reelin'
My heart is screamin'
I’m about to bust loose
Bottled up emotion
It’s more than a notion
It starts with an «I»
And ends with a «U»
I get a feelin'
You’re feelin' it too
Bottle up emotion
It’s more than a notion
It starts with an «I»
And ends with a «U»
I got a feelin'
You’re feelin' it too
You’re feelin' it too
Yeah, you’re feelin' it too
Feelin' it too
Oh, Yeah

가사 번역

서두르고 싶지 않아
총을 내리긴 싫어
난 정말 그 세 가지 작은 단어를 말하고 싶어
그러나 나는 내 혀를 물거야
그래,난 그냥 누워있을거야
크루즈 컨트롤에 그것을 남겨
안에 다 담아둘게요
적당한 시간이 길 아래로 올 때까지
기분이 좋아
내 머리가 재촉이네
내 마음은 비명을 지른다
난 이제 곧 떠날 거야
감정을 병에 담아
그것은 개념 이상입니다
그것은"나"로 시작합니다»
그리고"U"로 끝납니다»
기분이 좋아
너도 느끼고 있어?
나는 지금 그것을 모두 가지고 있다고 생각한다
네가 먼저 가
내가 여기 줄 서 있게 놔두지 마
자기 차례야
어제 잠을 못 잤다고 해
내가 숨쉬는 걸 느낄 수 있다고 맹세했다
날 옆에 두고 바람피웠나?
그래,자기야 무슨 뜻인지 알아
두 번째 합창:
기분이 좋아
내 머리 잴린'
내 마음은 비명을 지른다
난 이제 곧 떠날 거야
감정을 병에 담아
그것은 개념 이상입니다
그것은"나"로 시작합니다»
그리고"U"로 끝납니다»
기분이 좋아
너도 느끼고 있어
감정을 병들다
그것은 개념 이상입니다
그것은"나"로 시작합니다»
그리고"U"로 끝납니다»
기분이 좋아
너도 느끼고 있어
너도 느끼고 있어
그래,너도 느끼고 있어
너무 느낌'
오,그래