Billy Dean — I Can't Find The Words To Say Goodbye 가사 및 번역

이 페이지에는 Billy Dean의 노래 "I Can't Find The Words To Say Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can’t say I don’t love her
Still I can’t pretend
That my heart is torn
Just knowing that
I’m losing my best friend
If it’s easier said than done
Then someone tell me why
Though I tried
I can’t find the words to say
Goodbye
I could tell her that I’m sorry
And hope she’ll understand
She will have to do With someone else
All that we had planned
I’d rather, her, hear the truth
Than hurt her with a lie
So I tried
But I can’t find the words to say
Goodbye
Now I know, I have to go There’s no other way
But goodbye is not what I Can’t bring myself to say
If I told her see you later
Then I might be wrong
'Cause this voice inside
Is driving me To find where I belong
And I know I must leave her now
But every time I try
Don’t know why
But I can’t find the words to say
Goodbye…
Don’t know why
I can’t find the words to say
Goodbye…

가사 번역

내가 그녀를 사랑하지 않는다고 말할 수 없다.
아직도 나는 척 할 수 없다
내 마음이 찢어졌어
그냥 알고
나는 나의 가장 친한 친구를 잃고있다
그것이 말하는 것보다 쉽다면
그럼 누군가가 왜 말해
비록 내가 시도했지만
내가 할 말을 찾을 수 없습니다
안녕히 가세요
나는 미안 해요 그녀를 말할 수
그리고 그녀가 이해할 수 있기를 바랍니다
그녀는 다른 사람과 함께해야 할 것입니다
우리가 계획했던 모든 것
차라리 진실을 듣겠어요
거짓말로 그녀를 해치는 것보다
그래서 나는 시도했다
그러나 나는 할 말을 찾을 수 없다
안녕히 가세요
이제 나도 알아,나는 다른 방법이 없다 가야 해
하지만 작별인사는 내가 말할 수 없는 게 아니야
나중에 보자고 하면
그럼 내가 잘못 될 수 있습니다
왜냐면 이 목소리가 안에 들어있으니까
내가 있어야 할 곳을 찾는 것
지금 당장 떠나야 한다는 것도 알아
하지만 내가 시도 할 때마다
왜 그런지 몰라
그러나 나는 할 말을 찾을 수 없다
안녕히 가세요…
왜 그런지 몰라
내가 할 말을 찾을 수 없습니다
안녕히 가세요…