Billy Dean — Indian Head Penny 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Dean의 노래 "Indian Head Penny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I rolled off the Frisco mint in 1909
The last one they ever made, you should’ve seen me shine
When I landed on the counter they gave me to a kid
Making change for a jaw breaker was the first thing that I did
I got traded for a pocket knife, two marbles and some string
Wound up on a railroad track waiting for a train
Snatched up by a hobo and turned right into wine
Pitched up against the wall at least a thousand times
Round and round a penny goes
Round and back again
Listen and I’ll tell you
The places that I’ve been
I was stolen from a banker by Pretty Boy Floyd and then
He gave me to a farmer who was trying to save his land
I was good luck to a soldier back in WWII
He lost me in a poker game the day the war was through
I got stuck behind the back seat of a '51 Chevrolet
Spare change in the sixties, getting worthless every day
Not it’s piggy banks and gum machines and occasional wishing wells
Or laying on a bar room floor
As far and wide
So both of us can dare
A promise I will love and bide
That’s all I have to share
A chance to sail among the stars
That few will ever see
To feel the deepest missing you
That most think cannot be A heart that beats for only one
and loves you fast and true
A promise I will love and bide
That’s all I have for you
These things I have to give to you
Their value isn’t much
Just things that you can barely see
And rearely ever touch
A hand to hold when we’re alone
And no one seems to care
A gentle touch to reassure
And tell you I’m still there
To try my best to reminisce
Our dreams that all come true
A promise I will love and bide
That’s all I have for you
My promise I will love and bide
This I give to you
가사 번역
1909 년 프리스코 민트를 출시
그들이 만든 마지막 하나,당신은 내가 빛나는 것을 보았어야했습니다
내가 카운터에 도착했을 때 그들은 나에게 아이를 주었다
턱 차단기를 위한 변화를 만드는 것은 나가 한 첫번째 일이었습니다
나는 포켓 나이프,두 개의 구슬과 일부 문자열 거래있어
기차를 기다리고 철도 트랙에 상처
부랑자한테 납치당해서 바로 와인으로 변했지
적어도 천 번은 벽에 부딪혔어요
라운드 및 라운드 페니 간다
돌고 그리고 후에 다시
들어 봐,내가 당신을 말할 것이다
내가 있었던 곳
플로이드의 은행가에게서 훔쳐갔는데
그는 나에게 자신의 땅을 저장하려고 한 농부를 주었다
2 차 세계 대전 때 군인한테 행운이었어
전쟁이 끝난 날 포커 게임에서 날 잃어버렸어
51 시보레 뒷좌석에 갇혔어
60 년대에는 잔돈을 아끼지 매일 가치도 없고
아니 그것은 돼지 저금통과 껌 기계와 가끔 희망 우물이다
또는 바 룸 바닥에 누워
멀리 그리고 넓게
그래서 우리 둘 다 감히 할 수 있습니다
내가 사랑하고 기다리는 약속
그게 내가 공유해야 할 전부입니다
별들 사이에서 항해 할 수있는 기회
그 몇 이제까지 볼 것이다
당신을 그리워 하는 깊은 느낌
가장 큰 생각은 오직 한 사람만을 위해 뛰는 심장이 될 수 없다
그리고 당신을 빠르고 진실한 사랑합니다
내가 사랑하고 기다리는 약속
그게 내가 가진 전부야
내가 너에게 줄 수 있는 것들
그들의 값은 많이하지 않습니다
그냥 당신이 거의 볼 수있는 것들
그리고 정면으로 접촉하십시오
우리가 혼자있을 때
그리고 아무도 신경 쓰지 않는 것 같습니다
안심 부드러운 터치
그리고 내가 아직 거기있어 말해
회상 추억 꺼내기 위해 최선을 다하겠습니다
모든 것이 이뤄지는 우리의 꿈
내가 사랑하고 기다리는 약속
그게 내가 가진 전부야
내 약속은 내가 사랑하고 비데됩니다
이 내가 당신에게 줄