Billy Dean — Trying To Hide A Fire In The Dark 가사 및 번역

이 페이지에는 Billy Dean의 노래 "Trying To Hide A Fire In The Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

From the thoughts that I’ve been thinkin' I should think of an alibi
Thought I’m innocent I’ve still got a guilty mind
There’s no place that I can turn to when she turns out the lights
To keep her from seein' you burnin' in my eyes
It’s like tryin' to hide a fire in the dark carrin' around this torch in my heart
I cannot conceal it I cannot put it out
It’s like tryin' to hide a fire in the dark
Tryin' to fight a flame I never meant to start
It’s out of control and nothing can help me now oh no At first it was no problem flickering thoughts of you now and then
Nothing intimate that she could call a sin
Then you sparked my imagination temptation bout to drive me wild
These flares of desire you can see for miles
It’s like tryin' to hide a fire…
It’s like tryin' to hide a fire…

가사 번역

내가 알리바이를 생각해봐야 한다고 생각하면서
내가 무죄라고 생각 나는 아직도 유죄 마음을 가지고있다
그녀가 불을 켰을 때 내가 갈 수 있는 곳은 없어
내 눈에 불타는걸 막으려고
마치 내 마음 속에 횃불에 불을 피우는 것 같아
나는 그것을 숨길 수 없다.
어둠 속에서 불을 피우는 것 같아
화염에 맞서려고 애쓰지 않았어
그 밖의 제어 아무것도 나를 도울 수 있는 이제 아 처음에 아무 문제가 깜박의 생각은 당신이 이제 다음
그녀가 죄를 부를 수 있는 친밀한 것은 없습니다
그런 다음 당신은 나를 야생 드라이브 내 상상력 유혹 시합을 촉발
당신이 마일을 위해 볼 수 있는 욕망의 이 플레어
불을 피우는 것 같아…
불을 피우는 것 같아…