Billy Eckstine — Dedicated to You 가사 및 번역

이 페이지에는 Billy Eckstine의 노래 "Dedicated to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And if I should paint a picture too
That showed the loveliness of you,
My art would be,
Like my heart and me,
Dedicated to you.
To you,
Because your love is the beacon that lights up my way.
To you,
Because with you I know a lifetime could be just one heavenly day.
If I should find a twinkling star,
One half as wondrous as you are,
That star would be
Like my heart and me,
Dedicated to you.
To you,
Because your love is the beacon that lights up my way.
To you,
Because with you I know a lifetime could be just one heavenly day.
If I should find a twinkling star,
One half as wondrous as you are,
That star would be
Like my heart and me,
Dedicated to you.

가사 번역

그리고 내가 그림을 그려야한다면
당신의 사랑을 보여준,
내 예술은,
내 마음과 나처럼,
당신에게 헌신.
당신에게,
왜냐면 당신의 사랑은 내 길을 조명 신호이기 때문입니다.
당신에게,
왜냐하면 너와 함께라면 평생 천상의 날이 될 수 있다는 걸 알거든
내가 반짝이는 별을 찾아야한다면,
너만큼 반은 놀라워,
그 별이 될 것입니다
내 마음과 나처럼,
당신에게 헌신.
당신에게,
왜냐면 당신의 사랑은 내 길을 조명 신호이기 때문입니다.
당신에게,
왜냐하면 너와 함께라면 평생 천상의 날이 될 수 있다는 걸 알거든
내가 반짝이는 별을 찾아야한다면,
너만큼 반은 놀라워,
그 별이 될 것입니다
내 마음과 나처럼,
당신에게 헌신.