Billy Falcon — Die Twice 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Falcon의 노래 "Die Twice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said hey baby
And my bed began to shake
She said hey baby
And the earth began to quake
She said hey baby
I could feel myself falling in She said hey baby
Don’t you wanna try again
Been six months since I saw you
Girl I’ve been dying for you
Now you call me up And you say you wanna be my friend
You left me here in ruins
Now you ask me how I’m doing
How many times do you think my world’s gonna end
On the day you left me They laid me in my grave
Now you send me flowers
Darlin' it’s too late
Girl you killed me once
That’s gonna have to suffice
Darlin' I don’t wanna die twice
No I never knew love better
Than the love we made together
I probably never will
So let that be my curse
Now I really really miss you
But you’re talking to a dead man
And it don’t get no worse
On the day you left me Girl I disappeared
Now you call me up Don’t you know that I’m not here
Came on like a heart attack
You took me by surprise
Darlin' I don’t wanna die twice
Hey baby I’m not gonna die twice
That night you called and said you’d had it with me You don’t have to live your life my way
You took our bed and put it out in the street
You left me all over the highway
She said hey baby
Are you all alone?
Hey baby
I’m down the corner on the phone
Hey baby
Come on downstairs and let me in Hey baby
Tell me how long has it been
Hey baby
You ought to see the shape I’m in Hey baby
I’ll make you breakfast in the morning
Hey baby
Tell me wouldn’t that be nice
Darlin' I don’t wanna die twice
가사 번역
그녀는 아기 헤이 말했다
그리고 내 침대는 흔들하기 시작했다
그녀는 아기 헤이 말했다
그리고 지구는 지진 시작했다
그녀는 아기 헤이 말했다
나는 나 자신이 그녀가 헤이 아기 말했다 떨어지는 느낄 수 있었다
다시 시도하고 싶지 않아
널 본 지 6 개월 됐어
널 위해 죽어간 여자
이제 나한테 전화해서 내 친구가 되고 싶다고 말해
날 폐허에 버려두고 떠났잖아
지금 당신은 내가 어떻게하는지 물어
내 세상이 얼마나 끝날 것 같아?
네가 날 떠났을 때 그들이 내 무덤에 눕혔어
이제 꽃 보내
너무 늦었어
날 한 번 죽인 여자
그 정도면 충분해
두 번 죽고 싶지 않아
아니,나는 사랑을 더 잘 알지 못했다
우리가 함께 만든 사랑보다
나는 아마 않을 것이다
그래서 그 내 저주하자
이제 정말 정말 그리워
하지만 당신은 죽은 사람과 얘기
그리고 그것은 더 악화되지 않습니다
네가 날 떠났을 때 난 사라졌어
내가 여기 없다는 걸 몰라?
심장마비처럼
깜짝 놀랐어
두 번 죽고 싶지 않아
자기야,난 두번 안죽을거야
그날 밤 당신이 전화하고 내게 그걸 가졌다고 했죠.당신 인생을 내 방식대로 살필 필요 없어요.
넌 우리 침대를 거리에 버렸어
고속도로 너머로 날 떠났잖아
그녀는 아기 헤이 말했다
너 혼자니?
이봐 베이비
전화 모퉁이에 있어요
이봐 베이비
아래층으로 내려와서 아기 좀 들여보내 줘
얼마나 오래됐는지 말해봐
이봐 베이비
당신은 내가 헤이 아기에있어 모양을 볼 수 있어야합니다
아침에 아침 만들어줄게
이봐 베이비
그 좋은하지 않을 말해
두 번 죽고 싶지 않아