Billy Fury — Somebody Else's Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Fury의 노래 "Somebody Else's Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it true whatt they’re saying about you,
Have you really been untrue,
If it’s so, I must go, even though it breaks my heart,
Have I given all my world,
To somebody else’s girl.
Is it true, what all my friends are sayin',(is it true)
Is this just, a game you’ve been playin' (just a game)
Can it be, please tell me, can’t you see, I’ve got to know,
Am building all my world,
On somebody else’s girl.
This can’t go on, if you’re leading me on, I’ve got to know,
I couldn’t hold you tight, I wouldn’t have the right,
If you’re his, then tell me so.
Is it true, what all the world was sayin',(is it true)
Is this just, a game you’ve been playin',(just a game)
Can it be, please tell me, can’t you see, I’ve got to know,
Am I building all my world,
Round somebody else’s girl,
Am I building all my world,
Round somebody else’s girl.
가사 번역
그들이 당신에 대해 말하는 것은 사실입니까,
당신은 정말 사실이 되었습니까,
만약 그렇다면,나는 가야만 해.비록 그것이 내 마음을 아프게 하더라도,
나는 나의 모든 세계를 주었는가,
다른 누군가의 딸에게
그것은 사실,내 모든 친구가'무슨 말을하는지,(사실입니까)
이 단지인가,당신이'재생 된 게임(그냥 게임)
그럴 수 있을까요,제발 말해줘요 볼 수 없어요,알아야해요,
내 모든 세계를 구축하고 있습니까,
다른 누군가의 여자한테요
계속 이럴 순 없어 네가 날 이끌면 난 알아야겠어,
당신을 꽉 잡아줄 수 없었어요,
당신이 그의 경우,그렇게 말해.
그것은 사실,모든 세계가 무슨 말을',(사실인가)
이 단지,당신이'재생 된 게임,(그냥 게임)
그럴 수 있을까요,제발 말해줘요 볼 수 없어요,알아야해요,
나는 내 모든 세계를 구축하고 있습니까,
라운드 다른 사람의 여자,
나는 내 모든 세계를 구축하고 있습니까,
다른 여자애 라운드.