Billy Gilman — Is Anybody Out There 가사 및 번역

이 페이지에는 Billy Gilman의 노래 "Is Anybody Out There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When the thunder came
With our flag in flames
Everybody changed their color
When the night became
So dark with pain
Everyone became a brother
I came across the universe
And I don’t know why
I came across the universe
To hear a soldier cry
Is anybody out there
Is anybody listening to my prayer
Is anybody there
If you can hear me please take me out of here
Is anybody out there
Is anybody out there
And the morning light
Makes you wonder why
You were ever born to see it When your body’s cold
It’s not the story told
To the brave young suols who believe it They came across the battlefield
And they son’t know why
They came across the universe
To hear a soldier cry
Is anybody out there
Is anybody listening to my prayer
Is anybody out there
If you can hear me please take me out of here
Is anybody listening
Is anybody out there
All his friends know he fears the end
And he’ll die for them if he had to Rise again
Fall again
In the end God will come to the rescue
Is anybody out there
Is anybody listening to my prayer
Is anybody out there
If you can hear me please take me out of here
Is anybody listening
Is anybody out there

가사 번역

천둥이 왔을 때
우리의 깃발이여 불길 속에서
모두가 자신의 색상을 변경
밤이 되었을 때
고통에 그래서 어두운
모두가 형제가 되었다
나는 우주를 가로 질러왔다
그리고 나는 왜 그런지 모른다
나는 우주를 가로 질러왔다
군인 울음을 듣고
밖에 누구 있어요?
내 기도를 듣고 있는 사람
거기 누구 있어요?
내 말 들리면 날 여기서 꺼내줘
밖에 누구 있어요?
밖에 누구 있어요?
그리고 아침 빛
왜 당신이 궁금해합니까
넌 태어나서 몸이 추울 때
그것은 이야기 하지 않습니다
전장을 가로질러 온 용감한 청년들에게
그리고 그들은 왜 아들 모른다
그들은 우주를 가로 질러왔다
군인 울음을 듣고
밖에 누구 있어요?
내 기도를 듣고 있는 사람
밖에 누구 있어요?
내 말 들리면 날 여기서 꺼내줘
누구 듣고 있니
밖에 누구 있어요?
그의 모든 친구는 그가 끝을 두려워 알고있다
다시 살아나야 한다면 그들을 위해 죽을 거야
다시 가을
결국 하나님은 구조에 올 것이다
밖에 누구 있어요?
내 기도를 듣고 있는 사람
밖에 누구 있어요?
내 말 들리면 날 여기서 꺼내줘
누구 듣고 있니
밖에 누구 있어요?