Billy Gilman — Oklahoma 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Gilman의 노래 "Oklahoma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Suitcase packed with all his things
Car pulls up, the doorbell rings
He don’t want to go, he thought he’d found his home
But with circumstances he can’t change
Waves goodbye as they pull away
From the life he’s known, for the last seven months or so She said, «We found the man who looks like you
Who cried and said he never knew
About the boy in pictures that we showed him
A rambler in his younger days, he knew he made a few mistakes
But he swore he would have been there, had he known it Son, we think we found your dad in Oklahoma»
A million thoughts raced through his mind
What’s his name? What’s he like?
And will he be anything like the man in his dreams
She could see the questions in his eyes
Whispered, «Don't be scared my child
I will let you know, what we know
About the man we found, he looks like you
Who cried and said he never knew
About the boy in pictures that we showed him
A rambler in his younger days, he knew he’d made a few mistakes
But he swore he would have been there, had he known it You always said that this was something that you wanted
Son, it’s time to meet your dad in Oklahoma"
One last turn, he held his breath
'Til they reached the fifth house on the left
And all at once the tears came rolling in And as they pulled into the drive
A man was waiting there outside
Who wiped the worry from his eyes
Smiled and took his hand
And he said, «I'm the man who looks like you
Who cried because I never knew
About that boy in pictures that they showed me A rambler in my younger days, I knew I made a few mistakes
But I swear I would have been there, had I known it Never again will you ever be alone
Son, welcome to your home in Oklahoma»
가사 번역
그의 모든 것들로 포장 된 가방
차는,현관의 벨 반지 위로 당깁니다
그는 가고 싶지 않아,그는 자신의 집을 찾을 거라고 생각했다
그러나 상황에 따라 그는 변경할 수 없습니다
그들이 멀리 당기는으로 파도 안녕
에서 그는 생명을 알려져,지난 일곱 달 동안 또는 그래서 그녀는 말했다,"우리가 찾은 사람처럼 당신
누가 울고 그가 결코 알지 못했다고 말했다
우리가 그에게 보여준 사진 속의 소년에 대해서
어린 시절 도박꾼,그는 몇 가지 실수를 알고 있었다
하지만 거기 있을 거라고 맹세했고 아들을 알았다면 오클라호마에서 네 아빠를 찾은 것 같아»
백만 생각은 그의 마음을 통해 경주
이름이 뭐죠? 그는 어때?
그리고 그는 자신의 꿈에서 남자 같은 아무것도 될 것입니다
그녀는 그의 눈에서 질문을 볼 수 있었다
속삭였다,"내 아이를 두려워하지 말라
내가 알려줄게,우리가 아는 것
우리가 찾은 남자에 대해서
누가 울고 그가 결코 알지 못했다고 말했다
우리가 그에게 보여준 사진 속의 소년에 대해서
어린 시절 도박꾼은 실수를 몇 번 했다는걸 알았어요
하지만 그가 거기 있을 거라고 맹세했고,당신이 항상 알고 있었던것은
아들,오클라호마에서 아빠를 만날 시간이야"
마지막 순간,그는 숨을 멈췄다
왼쪽 다섯 번째 집에 도착할 때까지
그리고 한 번에 눈물이 굴러 와서 그들은 드라이브에 뽑아
한 남자가 밖에서 기다리고 있었다
누가 그의 눈에서 걱정을 닦아
미소를 지으며 그의 손을했다
그리고 그는 말했다,"나는 당신처럼 보이는 사람입니다
내가 몰랐기 때문에 누가 울었는가
에 대한 소년이 사진에서 그들은 저를 보여 산책에서 내 젊은 날,내가 만들어 몇 가지 실수
하지만 내가 거기 있었을 거라고 맹세해 다시는 혼자가 될 수 없다는 걸 알았다면
아들,오클라호마에있는 당신의 집에 오신 것을 환영합니다»