Billy Idol — All Summer Single 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Idol의 노래 "All Summer Single"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What should I do baby, a-what should do,
Where should I go, what should I do?
Yes, I got the blues, the summertime blues.
Eight o’clock in the morning,
Eight o’clock, it’s a New York day.
Eight o’clock in the morning, babe,
Gonna wipe that dirt, shake that sweat,
Wipe that, shake it, lose the blues right now.
All summer single
All summer single, you can’t touch what you can see.
Now all summer single, went away, away from me.
All summer single, yes, I don’t care you know
I want a good time, for you and me.
All summer single.
There’s a shot in the dark now, babe.
I reach out to touch the New york skyline.
Oh yes, I am free, baby. It’s you I want,
So shake them loose, the blues right now.
Ah ah ah ah ah. All summer single.
All summer single, I wanna be what I wanna be.
Yeah, all summer single, I’m gonna have
what I can see.
All summer single, yes, I don’t mind, ya know.
All I want is a good time.
(Somebody tell the truth.)--→*
Lost my baby 'fore the summer sun was through. (*)
Hurt and jealous friends fighting over you. (*)
I lost my baby 'fore the summer sun was through. (*)
Yeah I don’t mind, you know, that all I want is a good time, good time.
All summer single, I want you here,
near to me. Ow!
All summer single, I wanna good time,
and I wanna be free.
All summer single, that’s the way,
that’s the way I feel
All summer single, well, I don’t mind.
I wanna good time for you and me.
Oh oh oh oh oh oh. All summer single,
all summer single, oh.
All summer, all summer, all summer,
all summer single,
all summer single, away from home.
All summer, all summer, all summer,
all summer single.
가사 번역
내가 아기를 어떻게 해야...,
어디로 가야 하죠?어떻게 해야 하죠?
네,블루스,여름 블루스 있어요
아침 8 시,
8 시,그것은 뉴욕의 날입니다.
아침 8 시,자기야,
그 더러움을 닦아내고 땀을 흘릴 거야,
그 닦아 흔들어,지금 블루스를 잃게됩니다.
올 여름 싱글
모든 여름 싱글,당신은 당신이 볼 수있는 터치 할 수 없습니다.
이제 여름 싱글,멀리 떨어져 나에게서 갔다.
여름 싱글 내내,그래,난 당신이 알고 상관 없어
너와 나를 위해 좋은 시간을 갖고 싶어
여름 싱글.
어둠 속엔 기회가 있어
뉴욕 스카이라인을 만질 수 있어요
오,그래,난 자유야. 내가 원하는 건 너야,
그래서 지금,블루스를 풀어 그들을 흔들어.
아 아 아 아 아. 여름 싱글.
여름 내내 싱글이고 싶어요
네,여름 내내 싱글이에요
내가 볼 수있는 것.
여름 싱글 내내,그래,난 상관 없어,당신은 알고있다.
제가 원하는 건 좋은 시간이에요
(누군가가 진실을 말해.)--→*
여름 햇살이 지나가기 전에 내 아기를 잃었다. (*)
상처와 질투 친구는 당신을 통해 싸움. (*)
여름 햇살이 지나가기 전에 아기를 잃었어 (*)
그래,상관없어 내가 원하는 건 좋은 시간이고 좋은 시간이야
여름 싱글,난 당신이 여기 싶어,
내 근처야 아우!
여름 싱글,나는 좋은 시간을 원한다,
난 자유가 되고 싶어
모든 여름 싱글,그 방법입니다,
그게 내가 느끼는 방식이야
여름내내 싱글이라 해도 상관없어
너와 나를 위해 좋은 시간을 보내고 싶어
오 오 오 오 오 오 올 여름 싱글,
여름 내내 싱글이에요
여름 내내,여름 내내,여름 내내,
올 여름 싱글,
모든 여름 싱글,집에서 멀리.
여름 내내,여름 내내,여름 내내,
여름 싱글.