Billy Idol — Dead On Arrival 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Idol의 노래 "Dead On Arrival"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dead on arrival
Well that’s how they pronounced him
But I’m out for survival
I’m alive in this town
It took the vital injection
From that sweaty little girl child
She had the blood of conviction
I’m alive and hurtin'
And they said where did you go And what did you do Well what’s gonna happen when he gets shot with love
Dead on arrival
They thought that nothing would save me But I know what could break me Dead on arrival
You were my death reflected
I love to tiptoe
That brought me into this town
I got a vital injection
And a gun at my head man
From a thrill hit redhead
That brought me into this town
Well where did you go
(+And) What did you do Walked on out and he gets shot with love
With love, with love yeh
Yeh…
Dead on arrival
Well that ain’t a prediction
Fact of fiction
I’m alive in your town
Don’t try to shake me Don’t try to break me I know what can save me They take the blood in her town
And they said
Where did you go And what did you do Well, what’s gonna happen when he gets shot with love
With love, with love
가사 번역
도착에 죽은
그렇게 발음했군요
그러나 나는 생존을 위해 밖으로입니다
난 이 마을에서 살아 있어
그것은 중요한 주사를 가지고 갔다
그 땀에 젖은 어린 소녀 아이에서
그녀는 신념의 피를 가지고 있었다
나는 살아 있고 던졌다'
그리고 그들은 그가 사랑으로 촬영 얻을 때 무슨 일이 일어날 지 잘 무슨 짓을 한거야?
도착에 죽은
그들은 나를 구하지 않을 것이라고 생각했지만 나는 도착에 나를 죽은 깰 수있는 것을 알고있다
넌 내 죽음을 반영했어
나는 발끝 사랑
그게 날 이 마을로 데려왔어
나는 중요한 주사를 얻었다
그리고 내 머리에 총을
에서 스릴 히트 빨강 머리
그게 날 이 마을로 데려왔어
그럼 당신은 어디로 갔습니까
(+그리고)당신은 무엇을 걸어 않았다 그는 사랑으로 촬영 얻을
사랑,사랑 예와 함께
Yeh…
도착에 죽은
글쎄 그건 예측이 아니다
소설의 사실
난 네 마을에서 살아 있어
악수하려고 하지 마 망가뜨리지 마
그리고 그들은 말했다
어딜 갔다가 잘 뭘 했냐구,그가 사랑으로 총에 맞으면 어떻게 될까
사랑,사랑