Billy Idol — Eyes Without A Face 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Idol의 노래 "Eyes Without A Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m all out of hope
One more bad dream could bring a fall
When I’m far from home
Don’t call me on the phone
To tell me you’re alone
It’s easy to deceive
It’s easy to tease
But hard to get release
Les yeux sans visage eyes without a face
Les yeux sans visage eyes without a face
Les yeux sans visage eyes without a face
Got no human grace your eyes without a face.
I spend so much time
Believing all the lies
To keep the dream alive
Now it makes me sad
It makes me mad at truth
For loving what was you
Les yeux sans visage eyes without a face
Les yeux sans visage eyes without a face
Les yeux sans visage eyes without a face
Got no human grace your eyes without a face.
When you hear the music you make a dip
Into someone else’s pocket then make a slip.
Steal a car and go to Las Vegas oh, the gigolo pool.
I’m on a bus on a psychedelic trip
Reading murder books tryin' to stay hip.
I’m thinkin' of you you’re out there so Say your prayers.
Say your prayers.
Say your prayers.
Now I close my eyes
And I wonder why
I don’t despise
Now all I can do Is love what was once
So alive and new
But it’s gone from your eyes
I’d better realise
Les yeux sans visage eyes without a face
Les yeux sans visage eyes without a face
Les yeux sans visage eyes without a face
Got no human grace your eyes without a face.
Such a human waste your eyes without a face
And now it’s getting worse
(Ad Eleonora, piccola stella mia, ti voglio bene)
가사 번역
나는 모두 희망입니다
한 번 더 나쁜 꿈은 가을을 가져올 수 있습니다
내가 집에서 멀리 떨어져있을 때
나한테 전화하지 마
혼자 있다고 말해주려고
그것은 속이는 것은 쉽다
그것은 애타게 쉽게
하지만 하드를 얻을 릴리스
레 육 산세 얼굴없는 눈
레 육 산세 얼굴없는 눈
레 육 산세 얼굴없는 눈
네 눈에는 얼굴도 없이 인간이 은혜도 얻지 못했어.
나는 너무 많은 시간을 보낸다
모든 거짓말을 믿는 것
꿈을 살리기 위해
이제 그것은 나를 슬프게 만든다
그것은 나를 진리에 화나게 만든다
사랑하는 당신을 위해
레 육 산세 얼굴없는 눈
레 육 산세 얼굴없는 눈
레 육 산세 얼굴없는 눈
네 눈에는 얼굴도 없이 인간이 은혜도 얻지 못했어.
당신이 음악을 들을 때 당신은 복각을 만듭니다
다른 사람의 주머니에 다음 슬립을합니다.
차를 훔쳐 라스 베이거스로 이동 아,기갈로 수영장.
난 환각 여행을 버스에 타
살인도서들을 읽고 엉덩이를 유지하려고 해
기도나 하세요
기도해
기도해
이제 나는 눈을 감는다
그리고 나는 왜 궁금해
나는 경멸하지 않는다
이제 내가 할 수 있는 건 사랑뿐이었다
그래서 살아 있고 새로운
그러나 그것은 당신의 눈에서 사라 졌어요
나는 더 나은 을 실현하겠습니다
레 육 산세 얼굴없는 눈
레 육 산세 얼굴없는 눈
레 육 산세 얼굴없는 눈
네 눈에는 얼굴도 없이 인간이 은혜도 얻지 못했어.
이런 인간들이 네 눈을 얼굴없이 낭비하고 있어.
그리고 지금은 점점 더 나빠지고 있습니다
(광고 Eleonora,피콜라 스텔라 미아,티 보글리오 베네)