Billy Idol — Love Like Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Idol의 노래 "Love Like Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I met her downtown
I think we’d spoken
I think we’d spoken once before
The sound was loud
I said yeah, I said yeah give me more
And something deep inside
Started engines of desire
And y’know there ain’t a chance
Of stopping love,
Love like fire,
Love like fire
She was great so great to be with
I felt so good when she was there
My time was coming at me And I swore I’d never care
And I thought there ain’t nothing else
All the poets here are liars
When you’re chasing something real
You get burnt by Love like fire,
Love like fire
I thought she likes the rest
And I know I’m in control
I can take it or I can leave it You can forget that lovers role
The world you thought you knew
Gets strangled by the wire
And you crash while running blind
Destroyed by love,
Love like fire,
Love like fire,
Love like fire
가사 번역
시내에서 만났는데
우리가 말한 것 같아
전에 한 번 말한 것 같아
소리가 큰 소리였다
내가 그래,내가 그래 나에게 더 줘 말했다
그리고 뭔가 깊은 내부
욕망의 시작된 엔진
기회가 없다는 거 알아?
의 사랑을 중지,
불 같은 사랑,
불 같은 사랑
그녀는 함께 할 너무 큰했다
그녀가 거기있을 때 나는 너무 기분이 좋았다
내 시간이 다가오고 있었고 나는 결코 신경 쓰지 않을 것이라고 맹세했다
그리고 나는 다른 아무것도 없다고 생각했다.
이 시인들은 모두 거짓말쟁이야
당신이 진짜 뭔가를 쫓는 때
넌 불처럼 사랑에 빠진다,
불 같은 사랑
나는 그녀가 나머지를 좋아하는 줄 알았는데
그리고 나는 내가 통제하고 있다는 것을 안다.
나는 그것을 가지고 갈 수 있는 내가 그것을 남길 수 있습니다 잊을 수 있는 애호가의 역할
네가 아는 세상
철사에 의해 교살됩니다
블라인드 실행하는 동안 그리고 당신은 충돌
파괴에 의해 사랑,
불 같은 사랑,
불 같은 사랑,
불 같은 사랑