Billy Joe Royal — Yo-Yo 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Joe Royal의 노래 "Yo-Yo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, it’s hard for me to see
How you got such a hold on me First I’m up and then I’m down
Then my heart goes around and round
I bet you five dollars
I’m the only fool who will climb up a string for you
And need I say I can’t break away
You control every thing I do
I used to be a swinger
Till you wrapped me round your finger
Just like a yo-yo (just like a yo-yo)
Just like a yo-yo (just like a yo-yo)
Woah, oh, ho (whoa, oh, ho)
Just like a yo-yo (just like a yo-yo)
Woah, oh, ho (whoa, oh, ho)
Just like a yo-yo (just like a yo-yo)
Turning, turning
Love keeps burning like a fire in my heart now
We’re apart now
A-we're back together
You keep changing like the weather, whoops, now
Up and down like a yo-yo (just like a yo-yo)
Just like a yo-yo (just like a yo-yo)
Woah, oh, ho (whoa, oh, ho)
Just like a yo-yo (just like a yo-yo)
Woah, oh, ho (whoa, oh, ho)
Just like a yo-yo (just like a yo-yo)
Where I go and what I do Well, it all just depends on you
You build me up just to let me down
But I dare not to make a sound
Cause I’m so afraid you will cast me away like a beat up, worn out toy
So I hold on tight with all my might just to be your loving boy
No matter what they say or do
I gotta bounce right back to you now
Just like a yo-yo (just like a yo-yo)
Just like a yo-yo (just like a yo-yo)
Woah, oh, ho (whoa, oh, ho)
Just like a yo-yo (just like a yo-yo)
Woah, oh, ho (whoa, oh, ho)
Just like a yo-yo (just like a yo-yo)
Turning, turning
Love keeps a-burning like a fire in my heart now
We’re apart now
A-we're back together
You keep changing like the weather, whoops, now
Up and down like a yo-yo (just like a yo-yo)
Just like a yo-yo (just like a yo-yo)
Woah, oh, ho (whoa, oh, ho)
Just like a yo-yo (just like a yo-yo)
Woah, oh, ho (whoa, oh, ho)
Just like a yo-yo (just like a yo-yo)
Woah, oh, ho, ho (whoa, oh, ho)
Just like a yo-yo (just like a yo-yo)
Woah, oh, ho (whoa, oh, ho)
Just like a yo-yo (just like a yo)
가사 번역
글쎄,내가 보기가 힘들어
어떻게 날 붙잡았는지 처음엔 내가 일어났는데
그리고 내 마음은 주위에 라운드 간다
나는 당신에게 5 달러를 내기
내가 널 위해 줄을 오를 유일한 바보야
그리고 나는 멀리 깰 수 없다고 말할 필요가있다
당신은 내가하는 모든 일을 제어
나는 나가던 될 사용
날 손가락으로 감쌀 때까지
그냥 요요처럼(그냥 요요처럼)
그냥 요요처럼(그냥 요요처럼)
와우,오,호(워,오,호)
그냥 요요처럼(그냥 요요처럼)
와우,오,호(워,오,호)
그냥 요요처럼(그냥 요요처럼)
도는 돌기
사랑은 이제 내 마음 속에 불처럼 계속 불타
우린 이제 헤어졌어
우리 다시 합쳐
계속 날씨처럼 변하는군
요요처럼 위아래로(그냥 요요처럼)
그냥 요요처럼(그냥 요요처럼)
와우,오,호(워,오,호)
그냥 요요처럼(그냥 요요처럼)
와우,오,호(워,오,호)
그냥 요요처럼(그냥 요요처럼)
내가 가서 내가 잘하는 일,그것은 모두 당신에 달려 있습니다
날 실망시키려고 날 세우다니
하지만 나는 감히 소리를 내지 않는다.
네가 날 내쫓을까봐 겁나서
그래서 난 내 모든 것을 꽉 잡고 그냥 당신의 사랑하는 소년이 될 수 있습니다
그들이 무슨 말을 하든
지금 당장 당신한테 돌아가야 해
그냥 요요처럼(그냥 요요처럼)
그냥 요요처럼(그냥 요요처럼)
와우,오,호(워,오,호)
그냥 요요처럼(그냥 요요처럼)
와우,오,호(워,오,호)
그냥 요요처럼(그냥 요요처럼)
도는 돌기
사랑은 내 마음 속에 불처럼 불타올라
우린 이제 헤어졌어
우리 다시 합쳐
계속 날씨처럼 변하는군
요요처럼 위아래로(그냥 요요처럼)
그냥 요요처럼(그냥 요요처럼)
와우,오,호(워,오,호)
그냥 요요처럼(그냥 요요처럼)
와우,오,호(워,오,호)
그냥 요요처럼(그냥 요요처럼)
와우,오,호,호(워,오,호)
그냥 요요처럼(그냥 요요처럼)
와우,오,호(워,오,호)
그냥 요요처럼(그냥 요처럼)