Billy Joe Shaver — You Ought To Be With Me When I'm Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Joe Shaver의 노래 "You Ought To Be With Me When I'm Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You ought to be with me when I’m alone
The only thing shakin' is me when she’s gone
I’ve been the one in the middle of lonely too long
You ought to be with me when I’m alone
My friends say she’s crazy and draggin' me down
But they oughta see me when she ain’t around
I’m ringin' my hands by an un-ringin' phone
And turnin' the light off while she’s turnin' on
You ought to be with me when I’m alone
The only thing shakin' is me when she’s gone
I’ve been the one in the middle of lonely too long
You ought to be with me when I’m alone
She won’t come to my place, I must go to hers
And be dazzled by diamonds and waved thru her furs
She got two well-bred dogs, but to me they’re just curs
But I’m right down there with 'em 'cause I’m one of hers
가사 번역
내가 혼자있을 때 나랑 같이 있어야 해
그녀가 사라져 버렸을 때 내가 갈 수 있는 유일한 것은
난 외로운 한복판에서 너무 오래 있었어
내가 혼자있을 때 나랑 같이 있어야 해
내 친구들은 그녀가 미쳤고 나를 끌어내린다 고 말합니다
하지만 그녀가 없을 때 나를 만나야 해
전화도 안 하고 손도 안대고
불 끄고 켜
내가 혼자있을 때 나랑 같이 있어야 해
그녀가 사라져 버렸을 때 내가 갈 수 있는 유일한 것은
난 외로운 한복판에서 너무 오래 있었어
내가 혼자있을 때 나랑 같이 있어야 해
그녀는 내 집에 오지 않을 것이고,나는 그녀의 집에 가야한다
그리고 다이아몬드가 눈을 부시게하고 그녀의 모피를 통해 흔들었다
잘 자란 개 두 마리가 있지만 저한텐 그냥 커스예요
하지만 난 바로 저 밑에 있어 왜냐면 난 저 여자 아이거든