Billy Joel — If I Only Had the Words (To Tell You) 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Joel의 노래 "If I Only Had the Words (To Tell You)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you only had the time to understand
Though I know it wouldn’t change your feelings
And I know you’ll carry on the best you can.
If I only had the urge to tell you
If you only knew how hard it is to say
When the simple lines have all been taken
And the radio repeats them ev’ry day.
If I never find the song to sing you
If you always find it hard to comprehend
Well, you know there wouldn’t be much meaning
If I had to sing those tired words again.
Life goes on and on And tonight will soon be gone
But if we try we can be sure.
If I only had the words to tell you
If you only had the time to understand
But I only have these arms to hold you
And it’s all that you can ask of any man.
La la la la, la la la la If I only had the words to tell you
If you only had the time to understand
Oh, but I only have these arms to hold you
And it’s all that you can ask of any man.
가사 번역
이해할 시간만 있다면
네 감정을 바꾸진 않겠지만
최선을 다하실 겁니다
당신에게 충동만 있다면
얼마나 힘든 일인지 안다면
간단한 줄들이 모두 찍혔을 때
그리고 라디오는 그들에게 이브의 날을 반복합니다.
노래할 노래를 못 찾으면
당신은 항상 이해하기 어려운 찾을 경우
글쎄,당신은 많은 의미가 없을 것이라는 것을 알고 있습니다
만약 내가 그 피곤한 말을 다시 불러야 한다면.
인생은 계속되고 오늘 밤은 곧 사라질 것입니다
그러나 우리가 시도한다면 우리는 확신 할 수 있습니다.
내가 할 말이 있다면
이해할 시간만 있다면
하지만 널 안아줄 팔은 이것뿐이야
그리고 그것은 당신이 어떤 사람을 요청할 수있는 전부입니다.
라 라 라 라,라 라 라 난 단지 당신에게 할 말이 있다면
이해할 시간만 있다면
아,하지만 난 단지 당신을 개최이 팔을 가지고
그리고 그것은 당신이 어떤 사람을 요청할 수있는 전부입니다.