Billy Joel — Stiletto 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Joel의 노래 "Stiletto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She cuts you once, she cuts you twice
But still you believe
The wound is so fresh you can taste the blood
But you don’t have strength to leave
You’ve been bought, you’ve been sold
You’ve been locked outside the door
But you stand there pleadin',
With your insides bleedin',
'Cause you deep down want some more
When she says she wants forgiveness
It’s such a clever masquerade
She’s so good with her stiletto
You don’t even see the blade
She cuts you hard, she cuts you deep,
She’s got so much skill
She’s so fascinating that you’re still there waiting
When she comes back for the kill
You’ve been slashed in the face
You’ve been left there to bleed
You want to run away
But you know you’re gonna stay
'Cause she gives you what you need
Then she says she needs affection
While she searches for the vein
She’s so good with her stiletto
You don’t really mind the pain
She cuts you out, she cuts you down
She carves up your life
But you won’t do nothng
As she keeps on cutting
'Cause you know you love the knife
You’ve been bought, you’ve been sold
You’ve been locked outside the door
But you stand there pleadin'
With your insides bleedin'
'Cause you deep down want some more
Then she says she wants affection
While she searches for the vein
She’s so good with her stiletto,
You don’t really mind the pain
가사 번역
그녀는 당신을 한 번 자르고,당신을 두 번 자릅니다
하지만 여전히 당신은 믿습니다
상처는 너무 신선해서 피를 맛볼 수 있어
하지만 넌 떠날 힘이 없어
당신은 구입 한,당신은 판매되었습니다
당신은 문 밖에 갇혀있었습니다
하지만 당신은 거기 서서,
니 내장이 완전히 뒤집혔어.,
넌 깊은 곳에서
그녀가 용서를 원한다고 말할 때
그것은 영리한 가장 무도회입니다
그녀는 그녀의 스틸레토 너무 좋다
그 칼이 보이지도 않잖아요
그녀는 당신을 세게 자르고,당신을 깊은 상처로 자릅니다,
그녀는 너무 많은 기술을 가지고있다
그녀는 당신이 아직도 거기 기다리고 너무 매력적이다
그녀가 살인을 위해 돌아왔을 때
당신은 얼굴에 침몰했습니다
넌 피 흘리려고 거기 남아 있었어.
도망치고 싶어?
하지만 넌 여기 남을거야
왜냐하면 그녀는 당신이 필요로하는 것을 당신에게 주니까요
그런 다음 그녀는 애정이 필요하다고 말합니다
정맥을 찾는 동안
그녀는 그녀의 스틸레토 너무 좋다
당신은 정말로 고통을 상관하지 않습니다
그녀는 당신을 잘라,그녀는 당신을 잘라
그녀는 당신의 삶을 조각낸다.
하지만 당신은 하지 않습니다
그녀는 절단에 계속
칼을 사랑하는 거 알잖아
당신은 구입 한,당신은 판매되었습니다
당신은 문 밖에 갇혀있었습니다
하지만 당신은 거기 서서
니 내장이 완전히 뒤집혔어.
넌 깊은 곳에서
그런 다음 그녀는 애정을 원한다고 말합니다
정맥을 찾는 동안
그녀는 그녀의 스틸레토 너무 좋다,
당신은 정말로 고통을 상관하지 않습니다