Billy Joel — The Night Is Still Young 가사 및 번역

이 페이지에는 Billy Joel의 노래 "The Night Is Still Young"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I`m young enough to see the passionate boy that I used to be But I`m old enough to say I got a good look at the other side
I know we got to work real hard, maybe even for the rest of our lives
But right now I just want to take what I can get tonight
While the night is still young
I want to keep making love to you
While the night is still young
I`d like to settle down, get married
And maybe have a child someday
I can see a time coming when
I`m gonna throw my suitcase out
No more separations
Where you have to say goodnight to a telephone
Baby I`ve decided that ain`t what this life is all about
While the night is still young
There`ll never be a lovely view
While the night is still young
I want to try to make the world brand new
While the night is still young
Rock and Roll music was the only thing I ever gave a damn about
There was something that was missing but I never used to wonder why
Now I know youre the one I need to make things right again
And I may lose the battle but youre giving me the will to try
While the night is still young
There`ll never be a long lovely view
Because the night is still young
I`ve got a lot of catching up I`ve got to do While the night is still young
While the night is still young
While the night is still young
I want to try to make the world brand new
While the night is still young
I want to keep making love to you
While the night is still young
While the night is still young
The night is still young ???
While the night is still young
I`ve got a lot of catching up to do
While the night is still young
Hold on, hold on, hold on While the night is still young
Submitted by Michael Hack

가사 번역

내가 예전처럼 열정적인 남자애를 보기에는 아직 어리지만 나이도 많아서
우리가 정말 열심히 해야 한다는 걸 알아요 어쩌면 평생동안
하지만 지금은 그냥 오늘 밤 내가 얻을 수있는 무엇을 먹고 싶어
밤이 아직 젊지만
계속 사랑해주고 싶어요
밤이 아직 젊지만
정착해서 결혼하고 싶어요
그리고 언젠가 아이를 가질 수도 있습니다
나는 때 오는 시간을 볼 수 있습니다
가방 버릴게
더 이상 분리
전화로 굿나잇 해야 할 곳
내가 결정한건 그게 이 삶의 모든 것이 아니라고
밤이 아직 젊지만
멋진 경치는 없을 거야
밤이 아직 젊지만
난 세상을 새롭게 만들고 싶어
밤이 아직 젊지만
로큰롤 음악만
이 누락 된 무언가가 있었다 그러나 나는 왜 궁금해하는 데 사용 적이
지금 나는 당신이 바로 다시 일을 할 필요가 하나를re 알고
그리고 나는 전투를 잃을 수 있습니다하지만 당신은 나에게 시도 할 의지를 제공
밤이 아직 젊지만
아름다운 광경은 절대 없을 거야
밤이 아직 어려서
오늘 밤은 아직 어릴동안 해야 할 일이 많아
밤이 아직 젊지만
밤이 아직 젊지만
난 세상을 새롭게 만들고 싶어
밤이 아직 젊지만
계속 사랑해주고 싶어요
밤이 아직 젊지만
밤이 아직 젊지만
밤은 아직 어리니???
밤이 아직 젊지만
나는 할 일이 많이 있습니다
밤이 아직 젊지만
잠깐,잠깐,밤이 아직 어릴때
마이클 해킹에 의해 제출