Billy Joel — This Is the Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Joel의 노래 "This Is the Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We walked on the beach beside that old hotel
They’re tearing it down now
But it’s just as well
I haven’t shown you everything a man can do So stay with me baby
I’ve got plans for you
This is the time to remember
Cause it will not last forever
These are the days
To hold on to Cause we won’t
Although we’ll want to This is the time
But time is gonna change
You’ve given me the best of you
And now I need the rest of you
Did you know that before you came into my life
It was some kind of miracle that I survived
Some day we will both look back
And have to laugh
We lived through a lifetime
And the aftermath
This is the time to remember
Cause it will not last forever
These are the days
To hold on to Cause we won’t
Although we want to This is the time
But time is gonna change
I know we’ve got to move somehow
But I don’t want to lose you now
Sometimes it’s so easy
To let a day
Slip on by Without even seeing each other at all
But this is the time you’ll turn back to and so will I And those will be the days you can never recall
And so we embrace again
Behind the dunes
This beach is so cold
On winter afternoons
But holding you close is like holding the summer sun
I’m warm from the memory of days to come
This is the time to remember
Cause it will not last forever
These are the days
To hold on to But we won’t
Although we’ll want to This is the time
But time is gonna change
You’ve given me the best of you
But now I need the rest of you
가사 번역
우리는 그 오래된 호텔 옆에 해변을 걸었다
그들은 지금 그것을 찢어 버리고 있습니다
그러나 그것은 단지 또한
남자가 할 수 있는 건 다 보여주지 않았어
계획이 있어
이 기억하는 시간이다
그것이 영원히 지속되지 않을 것이기 때문에
이 날입니다
참으려고 하지 않을거니까
우리가 원하는 건 이 시간이지만
하지만 시간은 바뀔거야
당신은 나에게 당신의 최선을 준
그리고 이제 난 너희들을 필요로 해
당신이 내 삶에 오기 전에 당신은 그것을 알고 계십니까
내가 살아난 기적이었어
언젠가 우리 둘 다 돌아 볼 것입니다
그리고 웃어
우린 평생을 살아왔어
그리고 여파
이 기억하는 시간이다
그것이 영원히 지속되지 않을 것이기 때문에
이 날입니다
참으려고 하지 않을거니까
우리가 원하는 건 시간이지만
하지만 시간은 바뀔거야
어떻게든 움직여야 한다는 거 알아
하지만 지금 당신을 잃고 싶지 않아요
때로는 너무 쉽다
하루만
서로 보지 않고서 미끄러져
하지만 이제 다시 돌아갈 때가 되었어.그러니 내가 그 날들을 영원히 기억할 수 없을 거야.
그래서 우리는 다시 받아 들인다
모래 언덕 뒤
이 해변은 너무 춥다
겨울 오후에
하지만 당신을 가까이 잡고 여름 태양을 들고 같다
나는 온난 한 기억에서 오는 일
이 기억하는 시간이다
그것이 영원히 지속되지 않을 것이기 때문에
이 날입니다
참으려고 했는데,우린 그러지 않을 거야.
우리가 원하는 건 이 시간이지만
하지만 시간은 바뀔거야
당신은 나에게 당신의 최선을 준
하지만 이제 여러분들이 필요합니다