Billy Paul — Me and Mrs Jones 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Paul의 노래 "Me and Mrs Jones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me and Mrs. Jones
We got a thing going on We both know that it’s wrong
But it’s much too strong
To let it go now
We meet every day at the same cafe
Six-thirty and no one knows she’ll be there
Holding hands, making all kinds of plans
While the juke box plays our favorite songs
Me and Mrs. Jones
We got a thing going on We both know that it’s wrong
But it’s much too strong
To let it go now
We gotta be extra careful
That we don’t build our hopes up too high
'Cause she’s got her own obligations
And so do I Me and Mrs. Jones
We got a thing going on We both know that it’s wrong
But it’s much too strong
To let it go now
Well, it’s time for us to be leaving
And it hurts so much, it hurts so much inside
And now she’ll go her way and I’ll go mine
But tomorrow we’ll meet
The same place, the same time
Me and Mrs. Jones
Same place
We both know that it’s wrong
Same time
Every day at the same cafe
Same place
We got a thing going on We know it’s wrong
Same time
가사 번역
나와 존스 부인
우리 둘 다 알고 있는 일이 있어
그러나 그것은 너무 강하다
지금 풀어주려고
우리는 같은 카페에서 매일 만나
6 시 30 분엔 아무도 그녀가 거기 있을지 몰라
손을 잡고,모든 종류의 계획을 세우십시오
쥬크 박스는 우리가 가장 좋아하는 노래를 재생하는 동안
나와 존스 부인
우리 둘 다 알고 있는 일이 있어
그러나 그것은 너무 강하다
지금 풀어주려고
우리는 여분의 조심해야합니다
우리는 너무 높은 우리의 희망을 구축하지 않습니다
자기만의 의무가 있으니까
그리고 저와 존스 부인도
우리 둘 다 알고 있는 일이 있어
그러나 그것은 너무 강하다
지금 풀어주려고
이제 떠날 때가 됐어요
그리고 그것은 너무 많이 아파요.
그리고 지금 그녀는 그녀의 길을 갈 것이고 나는 내 길을 갈 것이다
그러나 내일 우리는 만날 것입니다
같은 장소,같은 시간
나와 존스 부인
같은 장소
우리 둘 다 그것이 틀렸다는 것을 알고 있습니다
같은 시간
매일 같은 카페에서
같은 장소
우리는 우리가 잘못 알고 무슨 일이 일어나고 있어요
같은 시간