Billy Paul — The Whole Town's Talking 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Paul의 노래 "The Whole Town's Talking"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got the news today, I heard it through the grapevine
Everybody says that I’m yours and you’re mine
And now the whole town’s talking
The whole town is talking
Talking 'bout you and me
You and me
I knew somebody saw us
I thought nobody knew, I thought we had a secret
Now every place I go, people stopped there and whispered
And now the whole town’s talking
The whole town is talking
Talking 'bout you and me
You and me
I knew, I told you somebody saw us
I don’t care what they say
A love for you, my love for you is so strong
Why don’t they just mind their business
A love so true could never, never, never
End in, end in, end in pain
I heard the news today, hey baby, through the gossip grapevine
Everybody says that I’m yours and you’re mine
And now the whole town’s talking
The whole town is talking
Talking 'bout you and me
Talking 'bout you and me
Talking 'bout you and me
You and me
(The whole town is talking)
Told you somebody saw us
(The whole town is talking)
I heard it through the grapevine
(The whole town is talking)
People stop, whisper
(The whole town is talking)
(The whole town is talking)
The whole town is talking
(The whole town is talking)
I don’t care what people think
(The whole town is talking)
My love for you is strong
(The whole town is talking)
Strong, strong, strong
(The whole town is talking)
(The whole town is talking)
Why don’t they just mind their business
(The whole town is talking)
When love is true, you never, never
(The whole town is talking)
Never, never, never, never, never, never
(The whole town is talking)
(The whole town is talking)
Never
(The whole town is talking)
(The whole town is talking)
The whole town is talking 'bout it
(The whole town is talking)
(The whole town is talking)
The whole town is talking 'bout it
(The whole town is talking)
(The whole town is talking)
I heard it through the gossip grapevine
(The whole town is talking)
They got a grapevine
(The whole town is talking)
I’ve got an excuse tonight
(The whole town is talking)
I’ve got somebody new
(The whole town is talking)
And we’ve got a secret
(The whole town is talking)
We’ve got a secret
(The whole town is talking)
가사 번역
오늘 뉴스를 들었는데 그래프빈을 통해서 들었어
다들 내가 당신꺼고 당신은 내꺼라고 말하죠
이제 마을 전체가 떠들고 있어
마을 전체가
너랑 나 말이야
너와 나
누가 우릴 봤다는 걸 알았어요
아무도 모르는 줄 알았는데
이제 내가 가는 곳마다 사람들이 멈춰서 속삭였다
이제 마을 전체가 떠들고 있어
마을 전체가
너랑 나 말이야
너와 나
누가 우릴 봤다고 했잖아요
그들이 뭐라든 상관없어
당신을 위한 사랑,당신을 위한 나의 사랑은 너무 강합니다
왜 그들은 단지 그들의 사업을 신경 쓰지 않습니까
진정한 사랑은 결코,결코,결코 할 수 없습니다
끝,끝,끝
오늘 뉴스 들었어 가십 그래프빈을 통해
다들 내가 당신꺼고 당신은 내꺼라고 말하죠
이제 마을 전체가 떠들고 있어
마을 전체가
너랑 나 말이야
너랑 나 말이야
너랑 나 말이야
너와 나
(마을 전체가 말하고 있습니다)
누군가 우릴 봤다고 했잖아요
(마을 전체가 말하고 있습니다)
그래프빈을 통해 들었어
(마을 전체가 말하고 있습니다)
사람들은 중지 속삭임
(마을 전체가 말하고 있습니다)
(마을 전체가 말하고 있습니다)
마을 전체가
(마을 전체가 말하고 있습니다)
사람들이 뭐라고 생각하든 상관없어
(마을 전체가 말하고 있습니다)
당신을 위한 나의 사랑은 강합니다
(마을 전체가 말하고 있습니다)
강한,강한,강한
(마을 전체가 말하고 있습니다)
(마을 전체가 말하고 있습니다)
왜 그들은 단지 그들의 사업을 신경 쓰지 않습니까
(마을 전체가 말하고 있습니다)
사랑이 사실일 때,당신은 결코,결코
(마을 전체가 말하고 있습니다)
결코,결코,결코,결코,결코,결코
(마을 전체가 말하고 있습니다)
(마을 전체가 말하고 있습니다)
결코
(마을 전체가 말하고 있습니다)
(마을 전체가 말하고 있습니다)
마을 전체가 그 말을 해
(마을 전체가 말하고 있습니다)
(마을 전체가 말하고 있습니다)
마을 전체가 그 말을 해
(마을 전체가 말하고 있습니다)
(마을 전체가 말하고 있습니다)
가십 그래프빈을 통해 들었어
(마을 전체가 말하고 있습니다)
그래프빈이 있어
(마을 전체가 말하고 있습니다)
오늘 밤 핑곗거리가 있어
(마을 전체가 말하고 있습니다)
나는 새로운 사람을 가지고있다
(마을 전체가 말하고 있습니다)
그리고 우리는 비밀이 있습니다
(마을 전체가 말하고 있습니다)
우리는 비밀을 가지고있다
(마을 전체가 말하고 있습니다)