Billy Sheehan — Toss It On the Flame 가사 및 번역

이 페이지에는 Billy Sheehan의 노래 "Toss It On the Flame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I put up resistance at first
Just how long can I keep the dogs at bay
I don’t know which one might be worse
Look ahead, or resurrect the ghost’s of yesterday
So toss it on the flame
I want you to know good it feels without it
Isn’t it a shame
The celebration’s so un-crowded
Once you start feeling the thirst
You now exactly what you need to touch your tongue
The taste may be bitter at first
But leads to such a sweet comparison
So toss it on the flames
Don’t belive there’s nothing you can do about it
Nothing looks the same
With a vision so unclouded
Shoulder the weight of it all
Your feeling the strain all along you’re your back
(Just the thing to break my back!)
Finally they answer your call
Who’d of known all you had to do is ask
(Just one little question)
So toss it on the flame
Everything that’s left behind with those who doubt it
Praying for the rain
When the sky is so unclouded
Toss it on the flame
I want you to knowhow good it feels without it
Isn’t I a shame
The celebration’s so un-crowded

가사 번역

나는 처음에 저항을 올렸다
개를 얼마나 오래 가둬둘 수 있을까
어느 쪽이 더 나쁠지 모르겠어
앞서 봐,또는 어제의 유령을 부활
그래서 불꽃 에 던져
나는 당신이 그것없이 느낌이 좋은 알고 싶어요
그것은 부끄러운 아닌가요
축하연이 너무 붐비지 않아
일단 당신이 갈증을 느끼기 시작하면
당신은 지금 정확히 당신이 당신의 혀를 터치 할 필요가
맛은 처음에는 쓴맛 일 수 있습니다
그러나 그러한 달콤한 비교에 이르게
불길 위에 던져버려
당신이 그것에 대해 할 수있는 것이 없다는 것을 믿지 마십시오
아무것도 같은 보인다
비전이 너무 깔끔해서
모두 무게를 어깨
너의 감각 긴장 전부 따라 너는 너의 뒤 이다
(그냥 일이 내 등을 깰!)
마지막으로 그들은 당신의 전화에 대답합니다
네가 할 수 있는 일은
(단 하나의 작은 질문)
그래서 불꽃 에 던져
그걸 의심하는 자들과 남긴 모든 것들
비를 위해 기도하기
하늘이 너무 깨끗할 때
화염에 던져
나는 당신이 그것없이 기분이 좋은 것을 알고 싶어
내가 부끄럽지 않아?
축하연이 너무 붐비지 않아