Billy Squier — (Another) 1984 가사 및 번역

이 페이지에는 Billy Squier의 노래 "(Another) 1984"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

From over the air comes a voice without care
Says we’re down all right
But day out and day in from what he’s been sayin'
We’re in for a fight
I glance at myself and the world rushin' by I can see for myself and the fear comes alive
Shade of termination, we’re dyin' to survive
Machine is the mind, it will rule by design
So you’re never alone
We store information without confirmation
Accept the unknown
I think to myself of the times we have tried
To be true to ourselves and to live with the lie
Avoid the contradictions, just keep yourself alive
I can’t help it, I can’t help it, I can’t help it Life is your decision, we choose to do or die
Can you live with the reality of 1985
Polite conversation ain’t no consolation
For blanks in your eyes
Amid the confusion there lives the illusion
That love will survive
But I got a chance with myself if I try
To be sure of myself and myself choose to try
Fight for stimulation and love to stay alive

가사 번역

공중에서 나오는 목소리는 신경도 없이
우린 괜찮대
하지만 하루 종일 그가 한 말에서
우린 싸울 거야
나 자신을 위해 볼 수 있으며 두려움이 살아 온다 의해 나 자신과 세계 rushin'에서 눈에
종료의 그늘,우리는'살아 남기 위해 죽을거야
기계는 디자인에 의하여 마음,그것 지배할 것입니다 입니다
그래서 당신은 결코 혼자가 아닙니다
우리는 확인 없이 정보를 저장합니다
알 수 없는 항목 수락
나는 우리가 시도 시대의 나 자신에게 생각
우리 자신에게 진실되고 거짓말과 함께 살기 위해서
모순을 피하고십시오,다만 살아 있는 유지하십시오
도저히 도울 수 없어요 도저히 못 돌리고 인생도 당신 결정이고
당신은 1985 의 현실로 살 수 있습니까
정중 한 대화는 위로가 아닙니다
당신의 눈에 빈칸을 위해
혼란 속에서 환상이 살고 있다
그 사랑은 살아남을 것입니다
그러나 나는 나 자신과 함께 기회를 얻었다 만약 내가 시도
나 자신을 확신하고
자극과 살아 남기 위해 사랑을 위해 싸움