Billy Squier — Facts Of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Squier의 노래 "Facts Of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These are the golden years
When people get what they want
And you can be one of them
'Cause you’re old enough to burn
So you earn your star--you run from the pack
Sell the clothes from off of your back
And you’ll go far--you'll never look back
Your dreams can never die
Welcome to the facts of life
Life on the edge of town…
No one could get near you
But one day you call to them
When they find you where it hurts
You can fall so far you never come up All you’ve got is never enough
And just one word can make it so tough
Your dreams were not so wise…
You’re runnin' through the facts of life
Oh you’re runnin' from the facts of life
Oh you’re runnin' from the facts of life
Oh you’re runnin' from the facts of life
Oh you’re runnin' from the facts of life
The first time I saw you
You were untouchable
You walked on the poet’s heels
No one could deny you
Now you’re lookin' for better things
Someone to get close to A song everybody knows
…When you find out what it’s worth…
And you come so far you’ll never turn back
The stones they throw--they roll off your back
They make it hard--you like it like that
Your dreams will never die
When you go so far you’ll never turn back
The stones they throw--you throw 'em right back
They play so hard--you like it like that
Our dreams become our lives
No more runnin' from the facts of life
No more runnin' from the facts of life
No more runnin' from the facts of life
No more runnin'…
No more runnin'…
No more runnin' from the facts of life
가사 번역
이 황금 년입니다
사람들이 원하는 것을 얻을 때
그리고 당신은 그들 중 하나가 될 수 있습니다
넌 늙어서 화상을 입었으니까
스타를 벌면 무리에서 뛰어요
네 등 뒤에서 옷을 팔아
그리고 당신은 멀리 갈 것입니다-당신은 결코 되돌아 보지 않을 것입니다
당신의 꿈은 결코 죽지 않을 수 있습니다
삶의 사실에 오신 것을 환영합니다
마을 끝에서의 삶…
아무도 가까이 갈 수 없었다
그러나 어느 날 당신은 그들에게 전화
그들이 당신을 찾을 때 그것이 아픈 곳
당신은 지금까지 떨어질 수 당신은 당신이 가진 모든 결코 충분하지 올 수 없다
그리고 단 한 마디 만하면 너무 힘들 수 있습니다
네 꿈은 현명하지 않았어…
당신은 삶의 사실을 통해 실행하고
오,당신은'삶의 사실에서 실행하고
오,당신은'삶의 사실에서 실행하고
오,당신은'삶의 사실에서 실행하고
오,당신은'삶의 사실에서 실행하고
처음 봤을 때
넌 건드릴 수 없었어
당신은 시인의 발 뒤꿈치에 걸어
아무도 당신을 부정할 수 없었다
이제 당신은 더 나은 것을 찾고 있습니다
모두가 알고있는 노래에 가까이 얻을 수있는 사람
...당신은 그것이 가치가 무엇인지 발견 할 때…
그리고 당신은 지금까지 돌아 오지 않을 것입니다
그들이 던진 돌들은...
그들은 어렵게 만들지..
당신의 꿈은 결코 죽지 않을 것입니다
당신이 지금까지 갈 때 당신은 결코 되돌아 가지 않을 것입니다
그들이 던진 돌들 바로 다시 던져
그들은 너무 열심히 플레이-당신은 그렇게 좋아
우리의 꿈은 우리의 삶이 됩니다
삶의 사실에서 더 이상 실행'
삶의 사실에서 더 이상 실행'
삶의 사실에서 더 이상 실행'
더 이상 도망치지 마라.…
더 이상 도망치지 마라.…
삶의 사실에서 더 이상 실행'