Billy Walker — Matamoros 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Walker의 노래 "Matamoros"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In old Mexico I stand on the square in Matamoros
Round a Plazza the couples were walking to music so sweet
I’ve found my love not too long ago in Matamoros
But I’m feeling low as the beggar who sits in the street
All the promises that she made me with eyes black as midnight
How could I know how fickle her promise would be Now I’m back to find for I feel is mine in Matamoros
And there’ll be bad trouble if I catch her cheating on me Streets’re narrow and dark and tequilla runs free in Matamoros
I stopped for one moment outside at Maguel’s swinging doors
My heart breaks to hear the same haunting sounds of Granada
She once called it our song and vowed should be mine evermore
Then across the square went this wild young bracero I see her
Laughing and dancing and tossing her raven black hair
They’d may take a hand when I face this man from Matamoros
For the love of my woman is one thing that I’ll never share
Now I walk in the night far away from the lights of Matamoros
And recall the last moments when I knew she loved me more than life
I can still hear her cry I love you and I’ll prove it Manana
Then seeing my danger she jumped in front of his knife
I know the stories they’ll tell in dimly casinos
Of the raven haired beauty who for her love laid dead on the floor
They’ll speak of the fight with the gringo that night in Matamoros
And wonder what happened for he never returned anymore oh oh hoo
가사 번역
멕시코에선 마타모로스 광장에 서있지
광장 라운드 커플 너무 달콤한 음악을 걷고 있었다
마타모로스에서 내 사랑을 오래전에 찾았어
하지만 길거리에 앉아 있는 거지가
그녀가 나를 자정처럼 검은 눈으로 만든 모든 약속들
내가 어떻게 변덕스러운 그녀의 약속은 이제 내가 마타모로스에서 내 느낌을 찾기 위해 돌아왔다 알 수 있을까
그리고 나 거리에서 바람피우는 것을 잡으면 나쁜 문제가 생길 것입니다.
마구엘의 스윙 도어에서 잠시 멈췄다
그라나다 같은 유령 같은 소리를 듣고 내 마음이 휴식
그녀는 한 번 그것을 우리의 노래라고 부르며 나의 것이어야한다고 맹세했다
광장을 가로 질러 이 야생 젊은 브라세로를 갔다.
웃고 춤추고 그녀의 까마귀 검은 머리를 던지기
내가 마타모로스에서 이 남자를 만나면 그들은 손을 잡을 수 있어
내 여자의 사랑을 위해 내가 공유하지 않을 것 한 가지입니다
이제 나는 멀리 마타모로스의 빛에서 밤에 걸어
마지막 순간 기억나는 건 그녀가 나보다 나를 더 사랑한다는 걸
난 여전히 그녀가 우는 소리를 들을 수 나는 당신을 사랑 하 고 그것을 증명할 거 야 마 나
그런 다음 내 위험을 보는 그녀는 그의 칼 앞에 뛰어 들었다
카지노에서 이야기할 줄 알아요
의 이 까마귀 머리 미 누구 대 그 사 배치 죽은 에 이 층
마타모로스에서 그날 밤 밍고와 싸움에 대해 말할 거야
그리고 그는 더 이상 오 오~반환되지 않습니다 위해 무슨 일이 있었는지 궁금