Billy Walker — Wild Colonial Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Walker의 노래 "Wild Colonial Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a Wild colonial boy Jack Doogan was his name
He was born and bread in Ireland in a place called Castlevain
He was his mother’s only son his father’s pride and joy
And dearly did his parents love the wild colonial boy.
--- Instrumental ---
At the early age of sixteen years he left his native home
And to Austrailia’s sunny shore he was inclined to roam
He roobed the range to help before he stabbed James Mac Evoy
A terror to Austrailia was the wild colonial boy.
--- Instrumental ---
One morning on the prairie wild Jack Doogan rode along
While listening to the mockingbird he sang a cheerful song
Up jumped three troopers armed with gun named Davis and Kelly and Fitzroy
They all set out to capture him the wild colonial boy.
--- Instrumental ---
He fired a shot at Kelly’s chest that brought him to the ground
And turning round to Davis he recieved the fatal wound
A bullet piereced his brave young heart from the pistol of Fitzroy
And that was how they captured him the wild colonial boy.
And that was how they captured him the wild colonial boy…
가사 번역
그의 이름이었다 야생 식민지 소년 잭 두건이 있었다
그는 캐슬 베인이라는 곳에서 아일랜드에서 태어나 빵이었다
그는 그의 어머니의 유일한 아들 그의 아버지의 자부심과 기쁨이었다
그리고 사랑스러운 그의 부모는 야생 식민지 소년을 사랑했다.
---기악 ---
십육년의 이른 나이에 그는 그의 고향을 떠났습니다
그리고 Austrailia 의 맑은 해안에 그는 로밍하는 경향이 있었다
그는 제임스 맥 이보이를 찌르기 전에 도움을 범위를 울부 짖었다
Austrailia 에 대한 공포는 야생 식민지 소년이었다.
---기악 ---
프레리 와일드 잭 두간에서 어느 날 아침 함께 탔다
앵무새 듣고있는 동안 그는 쾌활한 노래를 불렀다
위 데이비스 켈리 피츠로이라는 이름의 총으로 무장 세 기병을 뛰어 올랐다
그들은 모두 그를 야생 식민지 소년 캡처에 착수했다.
---기악 ---
켈리의 가슴에 총을 쏴서
그리고 데이비스까지 돌아 서서 그는 치명적인 상처를 받았다
총알은 피츠로이의 권총에서 그의 용감한 젊은 마음을 선두주었습니다
그래서 야생 식민지 소년을 잡았지
그래서 야생 식민지 소년을 잡았지…