Bing Crosby — Empty Saddles - Original 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "Empty Saddles - Original"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s something strange in the old corral
There’s a breeze, though the wind has died
Though I’m alone in the old corral
Seems there is someone at my side
Empty saddles in the old corral
Where do you ride tonight?
Are you roundin' up the dogies, the strays of long ago
Are you on the trail of buffalo?
Empty saddles in the old corral
Where do you ride tonight?
Are there rustlers on the border, or a band of Navajo
Are you headin' for the Alamo?
Empty guns covered with rust
Where do you talk tonight?
Empty boots covered with dust
Where do you walk tonight?
Empty saddles in the old corral
My tears will be dried tonight
If you’ll only say I’m lonely as you carry my old pal
Empty saddles in the old corral
There is no smoke, still the fires burn
There’s no song, still I hear guitars
There is no dust, still the ghosts return
Softly to vanish through the bars
가사 번역
예전 승모장에서 뭔가 이상한 게 있어
바람이 불어서
비록 내가 이전 목장 에 혼자 해요
내 옆에 누군가 있는 것 같아
이전 승모장에서 빈 안장
오늘 밤 어디로 가?
도기들을 돌보고 있고 오래 전에 방황하고 있는 거야?
버팔로의 흔적이 있어?
이전 승모장에서 빈 안장
오늘 밤 어디로 가?
국경이나 나바호 밴드를 노리는 사람이 있습니까
알라모한테 가는 거야?
녹으로 덮인 빈 총
오늘밤은 어디야?
먼지로 덮인 빈 부츠
오늘 밤 어디로 걸어가나요?
이전 승모장에서 빈 안장
내 눈물은 오늘 밤 건조 될 것입니다
내 오랜 친구만 데려온다면 난 외롭단 말이야
이전 승모장에서 빈 안장
연기는 없다,여전히 화재 화상
노래도 없고 아직도 기타소리가 들려
더 먼지,여전히 유령 반환이 없습니다
부드럽게 막대를 통해 사라질