Bing Crosby — Faith Of Our Fathers 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "Faith Of Our Fathers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Faith of our fathers, living still
In spite of dungeon, fire and sword;
O how our hearts beat high with joy
Whene’er we hear that glorious Word!
(Faith of our fathers, holy faith!)
(We will be true to thee till death)
Our fathers, chained in prisons dark
Were still in heart and conscience free
How sweet would be their children’s fate
If they, like them, could die for thee
(Faith of our fathers, holy faith!)
(We will be true to thee till death)
Faith of our fathers, we will love
Both friend and foe in all our strife;
And preach Thee, too, as love knows how
By kindly words and virtuous life
(Faith of our fathers, holy faith!)
가사 번역
우리 아버지의 믿음,여전히 생활
던전,화재,검에도 불구하고;
또는 우리의 마음은 기쁨으로 높은 이길 방법
우리는 그 영광스러운 말씀을 듣고 있습니다!
(우리 아버지의 믿음,거룩한 믿음!)
(우리는 죽을 때까지 당신에게 진실 할 것입니다)
우리의 아버지,감옥에 갇혀 어둠
여전히 마음 속에 있고 양심은 자유로웠습니다
그들의 아이들의 운명이 얼마나 달콤한 것입니까
그들이,그들 같이,너를 위해 죽을 수 있으면
(우리 아버지의 믿음,거룩한 믿음!)
(우리는 죽을 때까지 당신에게 진실 할 것입니다)
우리의 아버지의 믿음,우리는 사랑합니다
우리의 모든 투쟁에서 친구와 적 모두;
그리고 사랑이 어떻게 알고 있는지도,너를 설교하라
친절하게 말과 선순환 생활에 의해
(우리 아버지의 믿음,거룩한 믿음!)