Bing Crosby — I’ll Capture Your Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "I’ll Capture Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here she comes, down the street
My, oh my, ain’t she sweet?
Why, here comes my hot toddy
Look out, over my dead body
I’ll capture her heart singing
Just wait until she gets a load of my dancing
Just wait till I start singing
I’ll take her strolling down the road with my dancing
I can’t go wrong, a tender song and she’ll discover my charms
Some fancy taps and she’ll collapse and fall right into my arms, get him
I’ll capture her heart singing
Oh no, you haven’t a chance when I go into my dance
I’ll take you through life singing
I’ll make you my wife dancing
If you could dance instead of sing
I’d learn to love you somehow
If you could sing instead of dance
I’d take you home with me now
The way you sing don’t mean a thing
You’d better stick to your dance
And as for you, your dance won’t do You’ll have to sing for romance
I’ll capture her heart
I’ll capture her heart
Singing
Dancing
가사 번역
여기 온다,길 아래로
이런,귀엽지 않아?
왜,여기에 내 핫 토디가 온다
내 시체를 봐
나는 그녀의 심장 노래를 캡처합니다
내 춤을 출 때까지 기다려
내가 노래 시작할 때까지 기다려
내 춤과 함께 길을 걷고 그녀를 데려 갈 것이다
내가 잘못 갈 수 없어,부드러운 노래 그녀는 내 매력을 발견 할 것이다
도청기 몇개만 있으면 쓰러져서 내 품에 안겨서
나는 그녀의 심장 노래를 캡처합니다
오,안돼,내가 춤을 출 때 넌 기회가 없어.
평생 노래를 통해 당신을 데려 갈 것이다
내 아내가 춤추게 해줄게
노래 대신 춤을 추면
널 어떻게 해서든지 사랑할 수 있어
춤 대신 노래 부를 수 있다면
집에 데려다 줄게요
노래하는 건 아무 의미 없어
춤추는 게 좋을 거야
그리고 당신을 위해,당신의 춤은 로맨스를 위해 노래해야하지 않습니다
내가 심장을 잡을게
내가 심장을 잡을게
노래
춤