Bing Crosby — Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so happy, happy-go-lucky me I just go my way, living ev’ry day
I don’t worry, worrying don’t agree
Winter, Fall and Spring, I just smile and sing
Things that bother you, never bother me I think ev’rything’s fine
Living in the sunlight, loving in the moonlight
Having a glorious time
Haven’t got a lot, I don’t need a lot
Coffee’s only a dime
Living in the sunlight, loving in the moonlight
Having a marvelous time
Just take it from me, I’m just as free as any dove
I do what I like, just when I like, and how I love it I don’t give a hoot, give my cares the boot
All the world is in rhyme
Living in the sunlight, loving in the moonlight
Having a wonderful time
I go swimming with pretty women
And I find life is divine
Swimming in the sunlight, swimming in the moonlight
Having a glorious time
When I’m stepping out with my runabout
How we step is a crime
Starting in the sunlight, ending in the moonlight
Having a marvelous time
I bet what I want, get what I want, once in a while
But if she says «No!», I let her go and keep on smiling
I’m right here to stay, when I’m old and gray
I’ll be right in my prime
Chasing in the sunlight, loving in the moonlight
Having a wonderful time
I’m right here to stay, when I’m old and gray
I’ll be right in my prime, ooh
Chasing in the sunlight, loving in the moonlight
Having a wonderful time
가사 번역
난 너무 행복 해요,행복-이동-운 난 그냥 내 길을 갈 이브의 날 생활
나는 걱정하지 않는다.
겨울,가을,봄,난 그냥 웃고 노래
널 귀찮게 하는 것,절대로 신경 쓰지 않는 것 나는 괜찮을 것 같아
햇빛 속에 살고 달빛을 사랑하며
영광스러운 시간을 보내십시오
많이 없어,많이 필요 없어
커피는 한푼
햇빛 속에 살고 달빛을 사랑하며
놀라운 시간을 보내고
그냥 내게서 그것을 가지고,나는 어떤 비둘기만큼 자유 롭다
난 내가 좋아하는 일을,내가 좋아하는 바로 그 때,나는 그것을 어떻게 사랑 난,발굽 신경 쓰지 않는다 부팅을 줘
모든 세상이 운율을 이루고 있습니다
햇빛 속에 살고 달빛을 사랑하며
멋진 시간을 보내고
나는 예쁜 여자와 수영 간다
그리고 나는 삶이 신성하다는 것을 발견한다
햇빛 속에서 수영,달빛 속에서 수영
영광스러운 시간을 보내십시오
내 런 어바웃 밖으로 나왔을 때
어떻게 우리가 단계는 범죄
햇빛에서 시작하여 달빛으로 끝나는
놀라운 시간을 보내고
나는 내가 원하는 것을 내기,내가 원하는 것을 얻을,한 동안
그러나 그녀는"아니!",나는 그녀가 가서 미소를 유지하자
나는 늙고 회색있을 때,머물 바로 여기 있어요
나는 바로 내 전성기에 수 있습니다
햇빛을 쫓고 달빛을 사랑하며
멋진 시간을 보내고
나는 늙고 회색있을 때,머물 바로 여기 있어요
내가 바로 내 주요에있을 것입니다,우
햇빛을 쫓고 달빛을 사랑하며
멋진 시간을 보내고