Bing Crosby — The Hukilau Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "The Hukilau Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh we’re going, to the hukilau
Huki huki, huki huki, huki hukilau
Everybody loves the hukilau
Where the laulau is the kaukau at the hukilau
Oh we throw our nets out into the sea
And all the ama-ama come a-swimmin' to me Oh we’re going to the hukilau,
huki huki huki, hukilau
What a beautiful day for fishin',
The old Hawaiian way,
And the hukilau net we’re swishin',
Down at old Laie bay.
Oh we’re going, to the hukilau
Huki huki, huki huki, huki hukilau
Everybody loves the hukilau
Where the lovely hula hula maidens roll their eyes
The silv’ry moon is shining above
And Kanes and Wahines sing a song about love
Oh we’re going to the hukilau,
Huki huki huki huki, hukilau
The silv’ry moon is shining above
And Kanes and Wahines sing a song about love
Oh we’re going to the hukilau,
Huki huki huki huki, hukilau
Huki huki huki huki, hukilau
Huki huki huki huki,
Huki huki huki huki,
Huki huki huki huki,
Huki huki huki huki, hukilau!
가사 번역
오,우리는 hukilau 에 갈거야
후키후키,후키후키,후키후킬라우
모두 hukilau 를 좋아합니다
라울라우(laulau)가 후킬라우(hukilau)의 카우카우(kaukau)인 곳
오,우리는 바다에 우리의 그물 밖으로 던져
그리고 모든 ama-ama 는 나에게 수영을 와서 오 우리는 hukilau 에 갈거야,
후키 후키,후킬라우
물고기에 대한 어떤 아름다운 날',
오래된 하와이 방식,
그리고 허킬라우 그물 우리는'스위싱이야',
올드 레이 베이 아래.
오,우리는 hukilau 에 갈거야
후키후키,후키후키,후키후킬라우
모두 hukilau 를 좋아합니다
사랑스러운 훌라 훌라 처녀들이 눈을 굴리는 곳
실브리 달은 위에 빛나고 있다
그리고 Kanes 와 Wahines 노래 a 노래 a love
오,우리는 hukilau 에 갈거야,
후키 후키 후키,후킬라우
실브리 달은 위에 빛나고 있다
그리고 Kanes 와 Wahines 노래 a 노래 a love
오,우리는 hukilau 에 갈거야,
후키 후키 후키,후킬라우
후키 후키 후키,후킬라우
후키 후키 후키,
후키 후키 후키,
후키 후키 후키,
후키 후키 후키,후킬라우!