Bing Crosby — The White World of Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "The White World of Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In this wonderful white world of winter
Darling, we’ll have a wonderful time
First, we’ll ride side by side thru the hinter
And roundelay to the sleigh bell’s merry chime
Then we’ll ski fancy free down the mountains
And take those chances all silly people do If there’s ever a moment you are freezin',
Just a little squeezin' Could be mighty pleasin'
In this wonderful white world of winter
I’m fallin' head over heels over you.
In this wonderful white world of winter
Darling, we’ll have a wonderful time;
If we prayed it would snow all this winter
I ask ya, is that a terrible horrible crime?
I can’t wait till we skate on Lake Happy
And sip a hot buttered cup in the after-flow
If there’s ever a moment you’re not laugh-in',
Maybe a toboggan Split your little noggin'
In this wonderful white world of winter
I’m thinking' you are the sweetest one I know
가사 번역
이 멋진 흰색 겨울 세계에서
여보,좋은 시간 보낼게
첫째,우리는 방해를 통해 나란히 탈 것이다
그리고 썰매 벨의 메리 차임에 라운드 레이
그런 다음 우리는 산 아래로 멋진 스키를 탈 것입니다
그리고 그 기회를 잡아 어리석은 사람들은 당신이 자유롭고 잠시 있다면 그렇게 할 것입니다,
그냥 조금 짤 수 있다면 큰 기쁨이 될 수 있습니다.
이 멋진 흰색 겨울 세계에서
난 뒤꿈치로 넘어갈 거야
이 멋진 흰색 겨울 세계에서
여보,좋은 시간 보낼게;
이 겨울 내내 눈이 내리길 기도했다면
그거 끔찍한 범죄야?
나는 우리가 행복 호수에서 스케이트 때까지 기다릴 수 없어
그리고 후에 교류에 있는 뜨거운 버터 바른 컵을 마시십시오
웃지 않는 순간이 있다면,
어쩌면 터보건이 네 머리통을 찢어버릴지도 몰라
이 멋진 흰색 겨울 세계에서
난 당신이 내가 아는 가장 달콤한입니다'생각 해요