Bing Crosby — Waiting for the Robert E. Lee 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "Waiting for the Robert E. Lee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Way down on the levy in old Alabamy
There’s Daddy and Mammy
There’s Ephraim and Sammy
On a moonlight night you can find them all
While they are waiting,
The banjos are syncopating
What’s that they’re saying?
What’s that they’re saying?
While they keep playing
A, humming and swaying
It’s the good ship Robert E. Lee
That’s come to carry the cotton away!
Watch them shuffling along,
See them shuffling along!
Go take your best gal, real pal
Go down to the levy, I said to the levy,
And join that shuffling throng
Hear that music and song!
It’s simply great, mate, waiting on the levy
Waiting for the Robert E. Lee!
The whistles are blowing, the smokestacks are showing
The ropes they are throwing, excuse me I’m going
To the place where all is harmonious
Even the preacher, he is the dancing teacher!
Have you been down there?
Were you around there?
If you ever go there you’ll always be found there,
Why, dog-gone, here comes my baby
On the good old Robert E. Lee!
Watch them shuffling along,
See them shuffling along
Go take your best gal, real pal
Go down to the levy, I said to the levy,
And join that shuffling throng
Hear that music and song!
It’s simply great, mate, waiting on the levy
Waiting for the Robert E. Lee!
가사 번역
오래된 설화고래에서 내려오는 길
아빠와 매미가있다
에브라임과 새미
달빛의 밤에 당신은 그들 모두를 찾을 수 있습니다
그들이 기다리는 동안,
반조는 당김음
그들이 말하는 게 뭐죠?
그들이 말하는 게 뭐죠?
그들은 계속 재생하는 동안
A,윙윙거리고 흔들리기
좋은 배 로버트 이입니다
즉,멀리 면을 수행하기 위해 온!
그들을 따라 걸어 다니는 것을 지켜보십시오,
그들을 따라 걸어 다니는 것을보십시오!
당신의 베스트를 가지고 이동,진짜 친구
레비한테 가서 레비한테 말했어,
그리고 셔플 스렁 것을 가입
그 음악과 노래를 들어!
그것은 레비 기다리고,친구,단순히 좋아요
로버트 이광민 기다려!
휘파람이 불고,담배가 표시됩니다
그들이 던지는 밧줄,실례합니다
모두 조화로운 곳으로
심지어 목사,그는 댄스 교사입니다!
거기 가봤어?
근처에 있었어?
만약 당신이 거기에 가면 당신은 항상 거기에서 발견 될 것입니다,
왜,개-사라,여기에 내 아기가 온다
로버트 이형사!
그들을 따라 걸어 다니는 것을 지켜보십시오,
보 그 셔플 라
당신의 베스트를 가지고 이동,진짜 친구
레비한테 가서 레비한테 말했어,
그리고 셔플 스렁 것을 가입
그 음악과 노래를 들어!
그것은 레비 기다리고,친구,단순히 좋아요
로버트 이광민 기다려!