Binomio de oro de America — Rompecorazones 가사 및 번역
이 페이지에는 Binomio de oro de America의 노래 "Rompecorazones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu no sabes amar no has aprendido
La inmadurez esta contigo desde ayer
No eres niña y te crees una inocente
Y te gusta jugar con el amor, con el amor
Oye cariño
Si tu pensabas jugar con el amor de un hombre
Un dìa el destino
A ti te va a castigar por tus errores
No me vengas con lecciones
Que en tu escuela no voy aprender
Si eres rompecorazones
Creo que el mìo no vas a romper
Intentaste entrar en mi vida pero presenti
Algo malo y que en ningun momento decias la verdad
Y pensabas que yo era indolente
Como una cadena de mentiras sin razon de ser
Pretendias encadenarme a mi como lo hisite ayer
Con quien te brindo un amor sincero y no lo valoraste…
Juegas cuando quieres y conmigo no vas a jugar
El que juega pierde aunque aveces le toque ganar
Con amor no juegues porque pierdes y te hacen llorar
Si vas a caminar sin rumbo fijo
Aventurando no encontraras el amor
Creo que vas a caer en el abismo
En el vacio de la triste soledad
Si en el pasado
Muy triste te toco vivir la decepcion mas grande
Porque motivo
Vas a cobrarmela a mi para enseñarme
No me vengas con lecciones
Que en tu escuela no voy aprender
Si eres rompecorazones
Creo que el mìo no vas a romper
Aunque falles dices que de nada te daste arrepentir
Si lo hisieras tus viejas heridas se podrian cerrar
Pero tu de nada te arrepientes
Y el que vive finjiendo que ama suele recibir
Una paga doble de desprecio por su falsedad
Y en silencio sus heridas doleran eternamente…
Juegas cuando quieres y conmigo no vas a jugar
El que juega pierde aunque aveces le toque ganar
Con amor no juegues porque pierdes y te hacen llorar
Con amor no juegues porque pierdes y te hacen llorar
가사 번역
당신은 당신이 배운 하지 않은 사랑 하는 방법을 모른다
미숙함은 어제 이후로 당신과 함께 있습니다
넌 어린애가 아니야 넌 결백하다고 생각해
그리고 당신은 사랑,사랑,함께 놀고 싶어
안녕,자기
만약 당신이 남자들의 사랑을 가지고 놀 생각이었다면
어느 날 운명
그는 당신의 실수 때문에 당신을 처벌 할 것입니다.
수업하지 마
네 학교에선 절대 안 배울거야
당신이 가슴 아픈 사람이라면
내 걸 부숴버리진 않을 거야
내 인생에 들어오려고 했지만 갑자기 나타났어
뭔가 나쁜 당신은 진실을 말하지 않았다
그리고 당신은 내가 게으른 생각했다
꼭 거짓말이라도 하는 것처럼
어제처럼 날 묶어두려고 했잖아
누구와 함께 내가 당신에게 진실한 사랑을 주고 당신이 그것을 가치…
당신이 원하는 때 당신은 재생 당신은 나와 함께 연주하지 않습니다
그는 때때로 승리 할 필요가 있지만 플레이어는 잃는다
사랑으로 재생할 수 없습니다 때문에 당신은 잃고 울
당신이 정처없이 걸을 거라면
당신이 사랑을 찾을 수 없습니다 감행
나는 당신이 심연에 빠질 것 같아요
에서 공허함의 슬픈 외로움
만약 과거에
가장 큰 실망을 살기 위해 당신을 터치 매우 슬픈
이유 때문에
날 가르치라고 할 거야
수업하지 마
네 학교에선 절대 안 배울거야
당신이 가슴 아픈 사람이라면
내 걸 부숴버리진 않을 거야
당신이 실패하더라도 당신은 당신이 후회 아무것도 준 말을
당신이 그것을 키스하는 경우,당신의 오래된 상처는 닫을 수 있습니다.
하지만 당신은 아무것도 후회하지 않는다
보통 사랑하는 척 하는 사람은
거짓말에 대한 경멸의 이중 지불
그리고 그의 상처는 영원히 상처를 입을 것입니다…
당신이 원하는 때 당신은 재생 당신은 나와 함께 연주하지 않습니다
그는 때때로 승리 할 필요가 있지만 플레이어는 잃는다
사랑으로 재생할 수 없습니다 때문에 당신은 잃고 울
사랑으로 재생할 수 없습니다 때문에 당신은 잃고 울