Biohazard — A Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Biohazard의 노래 "A Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun is shining, but I don’t know if it’ll shine again,
The sky is clear now, but the clouds wait overhead,
The wind stopped blowing, but I see the trees are flowing,
The water’s calm now feel the undertow towing me down,
towing me down.
The sun’s gone down now behind the dark clouds looming,
Birds stop singing, silence so soothing,
Dark clouds open up, I hold my rain-soaked head,
Thoughts are racing by, I scream and wish that I was dead,
I wish that I was dead.
Gotta find a way in this world to cope,
Gotta find a place in this world with hope.
Gotta find a way to keep my head straight another day
I pray to let go of hate I break myself away from my mind,
I search for inner peace I never find.
가사 번역
태양이 비추고 있지만 다시 빛날지 모르겠어,
하늘은 지금 분명하지만 구름 오버 헤드를 기다립니다,
바람이 멈춰섰지만 나무가 흐르고 있어요,
물이 차오르면 물소리가 날 견인해 줄 거야,
견인해 줘
어두운 구름이 다가오면서 해가 지고 있어,
새들이 노래를 멈추고 침묵이 너무 부드럽습니다,
검은 구름이 열리고 비에 젖은 머리를 잡습니다,
생각들에 의해 경주하고,나는 비명을 지르고,내가 죽은 것을 기원합니다,
내가 죽었으면 좋겠어
이 세상에 대처할 방법을 찾아야 해,
희망으로 이 세상에서 살 곳을 찾아야 해
내 머리를 똑바로 또다시 유지할 방법을 찾아야 해
증오를 놓아주길 기도하오,
나는 결코 찾을 수없는 내면의 평화를 찾습니다.