Biohazard — Cycle Of Abuse 가사 및 번역
이 페이지에는 Biohazard의 노래 "Cycle Of Abuse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Treated unfairly, you resent everybody that has so much
Of the things in life that were taken away from you.
So wrapped up in your misery, you never feel the love that surrounds you,
So wrapped up in your misery, you never notice that life passed you by.
You’ve waited all your life for the pain to go away
Lock yourself inside a world that makes you hate.
Left it all alone, ignored by the one you need attention from
For the things in life you never achieved on your own.
He can’t be bothered to care for you, to hold and respect and be there for you,
He can’t be a real father to you, some day he’ll regret all time that went by.
You’ve waited all your life for the pain to go away
And I’ve always hated to see you hurt inside.
So much I try to help but you push me away,
Lock yourself inside a world that makes you hate
Locked inside a world of hate.
Beaten down for as long as you remember
Your life was analyzed, criticized and dismembered
Your hopes and dreams were discouraged and severed
the pain you’ve endured, the suffering you’ve weathered
You find it so hard to pull yourself together
To face the world to your fears you surrender,
You dream of a day you’ll overcome and sever,
The cycle of abuse and the pain you’ve carried forever.
You’re not alone, there’s so many others that care for you,
So many things in our lives you helped us all get through
It means so much to me that you’re here to share in my life
And calm my tears, it means so much to me that you’re alive,
As you hold my child and wipe the tears from your eyes.
가사 번역
부당하게 대우해,당신은 너무 많은 것을 가진 모두를 원망한다
당신에게서 빼앗겼던 것들 중에서요
그래서 당신의 불행에 싸여,당신은 결코 당신을 둘러싼 사랑을 느끼지 않습니다,
네 불행에 휘말려서 인생이 지나갔다는 걸 절대 모를 거야
넌 평생 고통속에서 사라질때까지 기다렸어
당신이 싫어하게 만드는 세계 안에 자신을 잠급니다.
당신이 주의를 필요로 하는 것에 의해 묵살되는 그것을 모두 혼자서 남겨두었습니다
살면서 단 한 번도 이루지 못한 일들에 대해서요
그는 당신을 걱정 붙들고 존중하고 당신을 위해 거기있는 것을 귀찮게 할 수 없습니다,
그는 당신에게 진짜 아버지가 될 수 없습니다,어떤 날은 그가 지나가는 모든 시간을 후회합니다.
넌 평생 고통속에서 사라질때까지 기다렸어
네가 상처입는 걸 보는 게 항상 싫었어
나도 도우려고 노력했지만 넌 날 밀어냈어,
당신이 싫어하게 세계 안에 자신을 잠금
증오로 가득 찬 세상
네가 기억하는 한 쓰러진 거야
당신의 인생은 분석,비판과 사진이었다
당신의 희망과 꿈은 낙담하고 잘렸습니다
당신이 견뎌온 고통,풍화된 고통
스스로 힘을 합치면
네가 항복한 두려움에 맞서기 위해,
당신은 당신이 극복하고 절단 할 하루의 꿈을 꿉니다,
당신이 영원히 간 고통과 학대의 주기.
당신은 혼자가 아니에요,당신을 걱정 너무 많은 다른 사람이있다,
우리 삶의 많은 것들 당신은 우리 모두를 통해 얻을 수있었습니다
내 인생을 나누려고 여기 온 건 내게 너무 큰 의미야
그리고 내 눈물을 진정,그것은 당신이 살아 있다는 것을 나에게 너무 많은 의미,
내 아이를 안고 눈에서 눈물을 닦아