Biohazard — Killing Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Biohazard의 노래 "Killing Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

LIFE IS HARD, BELIEVE ME I KNOW IT’S TRUE
ALWAYS FIGHTING BACK THE PAIN, I’M BREAKING THROUGH
I’LL NEVER GIVE UP, MY HEART REMAINS TRUE
IT’S ALL I CAN DO
RECOGNIZE THE PAIN THAT LIES INSIDE
IT’S ALWAYS LOOKING FOR SOMEWHERE ELSE TO HIDE
YOUR SOUL IS EMPTY, YOUR MIND IS TERRORIZED
AND FULL OF LIES
AND I GOTTA TAKE MYSELF AWAY
I GOTTA BREAK MYSELF AWAY FROM YOU
AND YOUR DISEASE, IT’S KILLING ME
I REMEMBER HOW IT FELT TO BE ALONE
YOU WOULD RUN AWAY, YOU’RE NEVER COMING HOME
BLOODY KNUCKLES AND SO MANY BROKEN BONES
NOW YOU’RE ALONE
IT’S SO HARD TO FEEL YOU’RE PART OF ME I KNOW DEEP INSIDE YOU NEVER MEANT TO BE SOMEONE WHO WOULD HURT HIS FAMILY
HOW CAN IT BE AND I GOTTA TAKE MYSELF AWAY
I GOTTA BREAK MYSELF AWAY FROM YOU
AND YOUR DISEASE, IT’S KILLING ME
PLEASE I’M SO MAD INSIDE, I HOPE YOU’LL FORGIVE ME
'CAUSE I GOTTA LET YOU KNOW WHAT’S INSIDE OF ME PLEASE I’M SO SCARED INSIDE, I HOPE YOU’LL FORGIVE ME
'CAUSE I GOTTA LET YOU KNOW WHAT’S INSIDE OF ME AND I GOTTA TAKE MYSELF AWAY
I GOTTA BREAK MYSELF AWAY FROM YOU
AND YOUR DISEASE, IT’S KILLING ME
IT’S KILLING ME, IT’S KILLING ME

가사 번역

인생은 어렵다,나는 그것이 사실 알고 날 믿어
난 항상 고통을 이겨내고 있어
나는 결코 포기하지 않을 것이다,나의 심혼은 진실한 남아 있다
그것은 내가 할 수있는 전부입니다
그 안에 있는 고통을 인식하라
그것은 항상 숨길 다른 곳을 찾고 있습니다
당신의 영혼은 비어 있고,당신의 마음은 공포에 떨게 됩니다
그리고 거짓말로 가득 차 있습니다
내 자신을 뺏어가야겠어
너한테서 떨어져야 돼
그리고 네 질병이 날 죽이고 있어
혼자 있는 게 어떤 기분이었는지 기억나요
넌 도망칠거야,넌 절대 집에 오지 않을거야.
피 묻은 주먹과 많은 부러진 뼈
이제 너 혼자 야
네가 내 일부라는 걸 느끼기가 너무 힘들어 네 마음 깊은 곳에서 가족을 다치게 할 생각은 없었어
어떻게 그럴 수 있고 나는 나 자신을 멀리 가져 가야합니까
너한테서 떨어져야 돼
그리고 네 질병이 날 죽이고 있어
내 안에서 너무 화가 나요 용서해주셨으면 좋겠어요
내 안에 뭐가 있는지 알려줘야 하니까 무서워서 날 용서해줬으면 좋겠어
내 안에 뭐가 있는지 알려주고 내 자신을 가져가야 하니까
너한테서 떨어져야 돼
그리고 네 질병이 날 죽이고 있어
그것은 나를 죽이고,그것은 나를 죽이고있다