Biohazard — Man With A Promise 가사 및 번역

이 페이지에는 Biohazard의 노래 "Man With A Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A man with a promise smashes down my door
He sees a future with me, he’s gonna give me more
«Give me all your trust, I’msure you won’t regret
Just sign the dotted line, and I’ll do so the rest»
He says I can’t make it alone, not without him
But I’ve always been on my own, he doesn’t know who I am And now I’m starting to see just what you are to me
A parasitic leech of my life
Pre-chorus:
You feed off the art that I bleed
You’re a man with a promise but you ain’t shit to me
A man broke his promise and he wants reparations
He sold me up the river, cause me grief and frustration
I gave him all my trust and got stabbed in the back
A lucky motherfucker that he hasn’t yet been whacked
You ain’t no fucking artist, spend your life exploiting others
Try all you want, you can’t break me or my brothers
A business man vulture, no honor, no class
Take your money and your lawyers and shove 'em up your ass
Pre-chorus II:
You feed off the art that I bleed
Numbers to you is just pain to me Now the tables are turned
Can’t you see motherfucker that you’ve been burned
You’re a man with a promise but you ain’t shit to me You ain’t shit to me Lead
Pre-chorus II

가사 번역

약속을 한 남자가 내 문을 부수고
그는 나와 함께 미래를 본다,그는 나에게 더 많은 것을 줄 것이다
"나에게 모든 신뢰를 줘,나는 당신이 후회하지 않을 것이다.
그냥 점선에 서명,나는 그렇게 나머지는 할 수 있습니다»
혼자서는 못 살아도 된대
하지만 난 항상 혼자였어 그는 내가 누군지 몰라 이제 네가 나한테 뭘 하는지 보기 시작했어
내 삶의 기생 거머리
전 합창:
넌 내가 피 흘리는 예술에 굶주렸어
넌 약속을 지키는 남자야 하지만 나한테 좆도 아니지
한 남자가 약속을 어겼고 회복을 원합니다
그는 나를 강으로 팔았고,슬픔과 좌절감을 느낍니다
나는 그에게 내 모든 신뢰를 포기하고 뒤에서 찔렸다
아직 잘린게 아닌 행운아로군
넌 예술가도 아니고 인생을 다른 사람들을 이용하잖아
당신이 원하는 모든 시도,당신은 나 또는 내 형제를 깰 수 없습니다
비즈니스 맨 독수리,명예 없음,수업 없음
돈이랑 변호사들 챙겨서 똥꼬에 쑤셔넣어
프리 코러스 II:
넌 내가 피 흘리는 예술에 굶주렸어
당신에게 숫자는 그냥 나에게 고통 이제 테이블이 설정되어 있습니다
불타버린 개자식을 볼 수 없어
넌 약속을 지키는 남자야 하지만 넌 나한테 관심도 없어
프리 코러스 II