Biohazard — Shades Of Grey 가사 및 번역
이 페이지에는 Biohazard의 노래 "Shades Of Grey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I make now a stand for belief that I’m steadfast
In hating all of the bullshit you give me doubt my future, present and past
Who are you to infringe your values upon me, I’ve learned the hard way
Stepping on my toes, you’ve put my back to the wall, my back to the wall
I’ve been told a thousand times to give respect when due
Why do you find it so hard to believe I’ve got none for you
It’s my heart and my mind that I’ll always follow, I will not break
Nor will my balls, altough that I’ve seen that you’ve tried
Before
Why are people fake?
Maybe you’re older, wiser on your own right, it’s your mistake
I’m gonna do my own thing regardless, my choice to make
I am real, in touch with my feelings, and I know my place
You have shown, on the other hand, both sides of your face
I see the world in a different light
Things not always black and white
Through all these years still, to this day
My hardened eyes see only shades of grey
I would never try and tell you what was right from wrong
Maybe that’s why you feel that I don’t belong
Always put me down for things I’ve said and done
Can’t you see it’s a war that can’t be won
Lead
A war that can’t be won
Living in your world seems so clear and concise
Shutting out reality makes everything so nice
Paint a pretty picture black and white everyday
See my tattered canvass bleedign shades of grey
가사 번역
변함없다는 믿음에 대한 입장을 밝혔습니다
당신이 나에게 내 미래,현재와 과거를 의심 줄 헛소리를 모두 미워에서
누가 당신이 나에게 당신의 가치를 침해하는,나는 어려운 방법을 배웠다
내 발가락을 밟고,내 등을 벽에 집어넣고,내 등을 벽에 집어넣어.
천 번은 존경심을 담아왔지만
왜 그렇게 믿기 힘들지?
그것은 내가 항상 따를 것이다 나의 마음,나 끊지 않을 것입니다
내 배짱도,당신이 시도한 것을 보았을 때 내 배짱도 그렇지 않을 것입니다
전에
사람들은 왜 가짜?
어쩌면 당신은 나이가 많아서,스스로 현명하다면,그것은 당신의 실수입니다
난 내 스스로 할 거야 내 선택에 관계없이
난 진짜야,내 감정과 연락하고 내 장소를 알아
당신은 당신의 얼굴의 양쪽,다른 한편으로는,보여 주었다
세상을 다른 빛 속에서
항상 검은 색과 흰색이 아닌 것들
이 모든 년 동안 여전히,이 날
나의 굳은 눈은 회색의 그늘 만 본다.
나는 결코 틀린 것이 옳았는지 당신에게 말하지 않을 것입니다
그래서 내가 어울리지 않는다고 느끼는 걸지도 몰라
항상 내가 말한 일을 위해 저를 내려 놓고
승리할 수 없는 전쟁이라는 걸 못 보나?
지도
이길 수 없는 전쟁
당신의 세계에 사는 것은 너무 명확하고 간결 보인다
현실을 종료하는 것은 모든 것을 너무 좋은 수 있습니다
매일 검은 색과 흰색 예쁜 그림을 페인트
보 나 너덜너덜한 캔버스 출혈 음영 의 회색